Es mostren 594823 resultats

verí


<title type="display">verí</title>

metzina, substància verinosa d'origen vegetal o mineral. Verí, per contra, es diu esp. d'aquelles que són segregades per un animal, com el verí d'una serp.
tòxic. Un tòxic que conté arsènic.
túixec (ant.), metzina.
toxina, substància verinosa secretada per un organisme animal o vegetal.
virus, metzina que conté l'agent excitador d'una malaltia infecciosa. Inocular el virus de la vacuna.
encrocada, qualsevol substància verinosa que hom tira a l'aigua per emmetzinar-la.
herbada o herbes, metzina confeccionada amb herbes verinoses.


© Manuel Franquesa

verí

metzina , substància verinosa d'origen vegetal o mineral Verí , per contra, es diu esp d'aquelles que són segregades per un animal, com el verí d'una serp tòxic Un tòxic que conté arsènic túixec ant, metzina toxina , substància verinosa secretada per un organisme animal o vegetal virus , metzina que conté l'agent excitador d'una malaltia infecciosa Inocular el virus de la vacuna encrocada , qualsevol substància verinosa que hom tira a l'aigua per emmetzinar-la herbada o herbes , metzina confeccionada amb herbes verinoses © Manuel Franquesa
Diccionari Català Anglès

verí

verí

masculí poison , venom
Diccionari Català Italià

verí

<title type="display">verí</title>

masculí [metzina] veleno. El verí de l'escurçó, il veleno della vipera. || veleno. El tabac és un verí, il tabaco è un veleno. | [malvolença] veleno, astio, rancore. Paraules plenes de verí, parole piene di veleno.

verí

masculí metzina veleno El verí de l'escurçó , il veleno della vipera || veleno El tabac és un verí , il tabaco è un veleno | malvolença veleno, astio, rancore Paraules plenes de verí , parole piene di veleno
DIDAC Diccionari escolar

verí

<title type="display">verí</title>

[També metzina]
nom masculí Un verí és una substància o un producte que si s'introdueix al cos de les persones pot provocar-los malalties o, fins i tot, la mort. Les cobres tenen un verí molt fort.

verí

També metzina nom masculí Un verí és una substància o un producte que si s'introdueix al cos de les persones pot provocar-los malalties o, fins i tot, la mort Les cobres tenen un verí molt fort
Diccionari Català Alemany

verí

verí

masculí besonders tierisches Gift n Vegeu metzina és un home ple de verí er ist ein giftiger Mann oder Mensch © Günther Haensch i Abadia de Montserrat
Diccionari Català francès

verí


<title type="display">verí</title>

Pronúncia: bəɾí
    masculí
  1. [metzina] venin. El verí de l'escurçó, le venin de la vipère.
  2. figuradament poison, venin. Fumar és un verí, fumer est un poison .
    • [malvolença] haine f, méchanceté f. Un home ple de verí, un homme plein de haine (un homme haineux, méchant).

verí

masculí metzina venin El verí de l'escurçó , le venin de la vipère figuradament poison , venin Fumar és un verí , fumer est un poison • malvolença haine f , méchanceté f Un home ple de verí , un homme plein de haine un homme haineux, méchant
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ verí


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">verí</title>

Etimologia: del ll. vg. *venīnum, ll. cl. venēnum ‘droga; metzina’ 1a font: s. XIII, Vides
    masculí
    1. toxicologia Metzina, especialment la secretada pels animals. El verí de l’escurçó.
    2. hiperbòlicament Nom aplicat a qualsevol cosa que perjudica la salut. Fumar és un verí.
    3. figuradament Aquesta mena de literatura és un verí per al jovent.
    4. figuradament Mala intenció, malvolença, ira concentrada. És un home ple de verí.
  2. entomologia Nom donat a una eruga peluda i urticant com ara les processionàries.
  3. verí de fissió física atòmica i tecnologia Qualsevol substància que, per la seva gran secció eficaç d’absorció de neutrons, fa disminuir la reactivitat d’un reactor nuclear i pot impedir la reacció de fissió en cadena si la quantitat present és suficient.

■ verí

masculí toxicologia Metzina, especialment la secretada pels animals El verí de l’escurçó hiperbòlicament Nom aplicat a qualsevol cosa que perjudica la salut Fumar és un verí figuradament Aquesta mena de literatura és un verí per al jovent figuradament Mala intenció, malvolença, ira concentrada És un home ple de verí entomologia Nom donat a una eruga peluda i urticant com ara les processionàries verí de fissió física atòmica i tecnologia Qualsevol substància que, per la seva gran secció eficaç d’absorció de neutrons, fa disminuir la reactivitat d’un reactor nuclear i pot impedir la reacció de…
Informació complementària
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

vericle


<title type="display">vericle</title>

masculí litúrgia Petit estoig per a posar-hi l’hòstia, format per dos cercles de vidre envoltats d’un marc d’or, que hom col·loca al centre de la custòdia.

vericle

masculí litúrgia Petit estoig per a posar-hi l’hòstia, format per dos cercles de vidre envoltats d’un marc d’or, que hom colloca al centre de la custòdia
Diccionari Castellà Català

vericueto

vericueto

masculí garrotxa f figuradament tortuositat f Los vericuetos de un asunto , les tortuositats d'un afer
Diccionari Català Italià

verídic
-a

verídic
-a

adjectiu veridico -a, vero -a