Es mostren 594823 resultats

verlernen

verlernen

verb transitiu desaprendre, oblidar perdre la pràctica de © Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU
Diccionari Alemany Català

verlesen


<title type="display">verlesen</title>

    verb transitiu
  1. llegir en alta veu.
  2. fer lectura de.
  3. [auslesen] escollir, triar.
  4. [Gemüse] pelar.
  5. netejar.
  6. s. verlesen equivocar-se (llegint).



© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

verlesen

verb transitiu llegir en alta veu fer lectura de auslesen escollir, triar Gemüse pelar netejar s verlesen equivocar-se llegint © Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU
Diccionari Alemany Català

verletzbar

verletzbar

verletzlich © Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU
Diccionari Alemany Català

Verletzbarkeit

Verletzbarkeit

Verletzlichkeit © Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU
Diccionari Alemany Català

verletzen


<title type="display">verletzen</title>

    verb transitiu [-t, -te, hat -t] també figurat
  1. ferir.
  2. fer un mal (o dany).
  3. [a. Interessen] lesionar.
  4. figurat ofendre, agreujar lit.
  5. [Gesetz] infringir, violar.
  6. [Pflicht, Person] faltar a, mancar a.



© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

verletzen

verb transitiu -t, -te, hat -t també figurat ferir fer un mal o dany a Interessen lesionar figurat ofendre, agreujar lit Gesetz infringir, violar Pflicht, Person faltar a, mancar a © Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU
Diccionari Alemany Català

verletzlich

verletzlich

adjectiu vulnerable figurat susceptible © Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU
Diccionari Alemany Català

Verletzlichkeit

Verletzlichkeit

femení singular vulnerabilitat figurat susceptibilitat © Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU
Diccionari Alemany Català

Verletzte

Verletzte

masculí i femení -n, -n ferit -ida © Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU
Diccionari Alemany Català

Verletzung

Verletzung

ferida, lesió figurat infracció, violació falta, mancament m a alg © Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU
Diccionari Alemany Català

verleugnen


<title type="display">verleugnen</title>

    verb transitiu
  1. negar.
  2. desmentir, refutar.
  3. [Glauben] renegar.
  4. [j-n] no reconèixer (com a, per).
  5. s. verleugnen desdir-se, contradir-se.
  6. s. verleugnen lassen fer dir que un és absent.
  7. etw s. nicht verleugnen mostrar-se clarament (o evidentment) u/c.



© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

verleugnen

verb transitiu negar desmentir, refutar Glauben renegar j-n no reconèixer com a, per s verleugnen desdir-se, contradir-se s verleugnen lassen fer dir que un és absent etw s nicht verleugnen mostrar-se clarament o evidentment u/c © Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU