Es mostren 594823 resultats

versar


<title type="display">versar</title>

    1. INFINITIU

    1. versar

    2. GERUNDI

    1. versant

    3. PARTICIPI

    1. versat
    2. versada
    3. versats
    4. versades

    4. INDICATIU

      1. PRESENT

      1. verso
      2. verses
      3. versa
      4. versem
      5. verseu
      6. versen

      2. IMPERFET

      1. versava
      2. versaves
      3. versava
      4. versàvem
      5. versàveu
      6. versaven

      3. PASSAT

      1. versí
      2. versares
      3. versà
      4. versàrem
      5. versàreu
      6. versaren

      4. FUTUR

      1. versaré
      2. versaràs
      3. versarà
      4. versarem
      5. versareu
      6. versaran

      5. CONDICIONAL

      1. versaria
      2. versaries
      3. versaria
      4. versaríem
      5. versaríeu
      6. versarien

    5. SUBJUNTIU

      1. PRESENT

      1. versi
      2. versis
      3. versi
      4. versem
      5. verseu
      6. versin

      2. IMPERFET

      1. versés
      2. versessis
      3. versés
      4. verséssim
      5. verséssiu
      6. versessin

    6. IMPERATIU

    1. versa
    2. versi
    3. versem
    4. verseu
    5. versin

versar

INFINITIU versar GERUNDI versant PARTICIPI versat versada versats versades INDICATIU PRESENT verso verses versa versem verseu versen IMPERFET versava versaves versava versàvem versàveu versaven PASSAT versí versares versà versàrem versàreu versaren FUTUR versaré versaràs versarà versarem versareu versaran CONDICIONAL versaria versaries versaria versaríem versaríeu versarien SUBJUNTIU PRESENT versi versis versi versem verseu versin IMPERFET versés versessis versés verséssim verséssiu versessin IMPERATIU versa versi versem verseu versin
Diccionari Castellà Català

versar


<title type="display">versar</title>

    verb intransitiu
  1. [dar vueltas] girar, voltar.
  2. [tratar] versar. El discurso del presidente versó sobre la situación económica, el discurs del president versà sobre la situació econòmica.

versar

verb intransitiu dar vueltas girar , voltar tratar versar El discurso del presidente versó sobre la situación económica , el discurs del president versà sobre la situació econòmica
Diccionari Català Anglès

versar

versar

verb intransitiu versar sobre to deal with , discuss , be about ídem to turn on
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ versar


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">versar</title>

Etimologia: del ll. versari ‘trobar-se habitualment en un lloc; tractar de; girar entorn de’ 1a font: 1839, DLab.
verb intransitiu [usat sempre regint la preposició sobre] Tenir com a assumpte, com a matèria, tractar de. Totes aquestes obres versen sobre el modernisme. El discurs del president versà sobre la situació econòmica.

■ versar

verb intransitiu usat sempre regint la preposició sobre Tenir com a assumpte, com a matèria, tractar de Totes aquestes obres versen sobre el modernisme El discurs del president versà sobre la situació econòmica
Informació complementària
Traducció
Diccionari Català Alemany

versar

versar

verb intransitiu versar sobre una cosa von etwas handeln • über etwas ac handeln © Günther Haensch i Abadia de Montserrat
Diccionari Català Italià

versar

versar

verb intransitiu tractar trattare, parlare, vertere
DIDAC Diccionari escolar

versar

<title type="display">versar</title>

verb Un llibre, una conversa o un discurs versa sobre un tema quan tracta d'aquest tema. Els articles dels diaris versen sobre esdeveniments d'actualitat: allò que passa al país i al món.

versar

verb Un llibre, una conversa o un discurs versa sobre un tema quan tracta d'aquest tema Els articles dels diaris versen sobre esdeveniments d'actualitat allò que passa al país i al món
Diccionari Català francès

versar


<title type="display">versar</title>

Pronúncia: bərsá
verb intransitiu [tractar] porter sur, traiter de. La conferència va versar sobre l'atur a Europa, la conférence a porté sur le chômage en Europe.

versar

verb intransitiu tractar porter sur , traiter de La conferència va versar sobre l'atur a Europa , la conférence a porté sur le chômage en Europe
Diccionari Català Anglès

versat
-ada

versat
-ada

adjectiu versat en versed in , conversant with ídem expert \ skilled in
Diccionari Català Alemany

versat
-ada

versat
-ada

participi passat i adjectiu versat en matemàtiques in Mathematik bewandert oder versiert © Günther Haensch i Abadia de Montserrat