Es mostren 594844 resultats

vestuari

vestuari

masculí conjunt de vestits garde-robe f lloc vestiaire
Diccionari de sinònims Franquesa

vestuari

vestuari

→ guarda-roba , vestit © Manuel Franquesa
Diccionari Català Castellà

vestuari

vestuari

masculí conjunt de vestits vestuario en un cinema, teatre, etc guardarropa , guardarropía f en una comunitat guardarropía f
Diccionari Català Anglès

vestuari

vestuari

Pronúncia: bəstuáɾi
    masculí
  1. clothes pl, wardrobe.
  2. teatre costumes pl, wardrobe.
  3. teatre [lloc] dressing room.
  4. [d’edifici públic] cloakroom.
  5. [d’un pavelló d’esports] changing room.

vestuari

masculí clothes pl , wardrobe teatre costumes pl , wardrobe teatre lloc dressing room d’edifici públic cloakroom d’un pavelló d’esports changing room
Diccionari Català Italià

vestuari

vestuari

masculí conjunt de vestits vestiario, guardaroba || lloc guardaroba, vestiario
DIDAC Diccionari escolar

vestuari

<title type="display">vestuari</title>

    [! Diferent de vestidor]
    nom masculí
  1. El vestuari d'una persona és el conjunt de vestits que té. Es diu sobretot dels vestits que un actor o una actriu porten durant una representació.
  2. Un vestuari és un lloc on es guarden els vestits d'algú. En algunes sales d'espectacles hi ha vestuaris on guarden els abrics dels assistents.

vestuari

Diferent de vestidor nom masculí El vestuari d'una persona és el conjunt de vestits que té Es diu sobretot dels vestits que un actor o una actriu porten durant una representació Un vestuari és un lloc on es guarden els vestits d'algú En algunes sales d'espectacles hi ha vestuaris on guarden els abrics dels assistents
Diccionari Català Alemany

vestuari

vestuari

masculí Kleidung Raum Garderobe f © Günther Haensch i Abadia de Montserrat
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ vestuari


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">vestuari</title>

Partició sil·làbica: ves_tu_a_ri
Compareu: vestidor
Etimologia: del ll. vestiarium, íd., que donà també el cat. ant. vestiari, influït després pel cast. vestuario, que presenta una alteració vocàlica en -u- no ben explicada 1a font: 1803, DEst.
    masculí [ant: vestiari]
  1. Conjunt dels vestits que tenen una o diverses persones, especialment els actors i les actrius per a portar-los en escena.
  2. Lloc destinat a guardar-hi els vestits d’una comunitat, els abrics dels assistents a un espectacle, etc.

■ vestuari

masculí ant vestiari Conjunt dels vestits que tenen una o diverses persones, especialment els actors i les actrius per a portar-los en escena Lloc destinat a guardar-hi els vestits d’una comunitat, els abrics dels assistents a un espectacle, etc
Informació complementària
Traducció
Diccionari Castellà Català

vestuario


<title type="display">vestuario</title>

    masculí
  1. [conjunto de trajes] vestuari. Renovar el vestuario, renovar el vestuari.
  2. [guardarropa] vestuari.
  3. [de teatro, de cine] vestuari.
  4. [sitio para vestirse] vestidor.
  5. ciències militars uniforme.

vestuario

masculí conjunto de trajes vestuari Renovar el vestuario , renovar el vestuari guardarropa vestuari de teatro, de cine vestuari sitio para vestirse vestidor ciències militars uniforme
Diccionari Anglès Català

vesture

vesture

noun literary vestidura