Es mostren 594823 resultats

vicié
-iée

vicié
-iée

vicier


<title type="display">vicier</title>

Pronúncia: visje
    verb transitiu
  1. pròpiament dret viciar.
  2. infreqüent viciar, pol·luir, contaminar.



© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

vicier

vicieusement

vicieusement

vicieux
-ieuse

vicieux
-ieuse

vicinal
-ale

vicinal
-ale

vicinalité


<title type="display">vicinalité</title>

Pronúncia: visinalite
    femení
  1. qualitat de veïnal.
  2. estat m de conservació [d’un camí veïnal].
  3. xarxa de camins veïnals.



© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

vicinalité

vicinity


<title type="display">vicinity</title>

    noun
  1. [neighbourhood] veïnat.
  2. [closeness] proximitat, propinqüitat (to de).
  3. and other towns of the vicinity i altres ciutats de la regió.
  4. in the vicinity of prop de.

vicinity

vicio


<title type="display">vicio</title>

    masculí
  1. [imperfección] vici, defecte. Un vicio de conformación, un vici de conformació.
  2. [mala costumbre] vici. Tiene el vicio de pedir, té el vici de demanar.
  3. [placer] vici. Darse al vicio, donar-se al vici.
  4. [deformación] guerxament, deformació f.
  5. dret vici. Vicio oculto, vici ocult.
  6. [de un tablero] vici, guerxament.
  7. [mimo] aviciadura f.
  8. botànica frondositat excessiva.
  9. de vicio per vici, sense motiu. Pedir de vicio, demanar per vici. Quejarse de vicio, queixar-se per vici.
  10. vicio de forma dret vici de (o en la) forma.

vicio

viciós
-osa


<title type="display">viciós</title>

Pronúncia: bisiós
    adjectiu
  1. [persona] vicieux -euse.
  2. [cosa] défectueux -euse, vicieux -euse. Cercle viciós, cercle vicieux .
    • [en potència] dangereux -euse, mauvais -e, nocif -ive. Fumar és viciós, fumer est dangereux.

viciós
-osa

viciós
-osa

viciós

    adjectiu i masculí i femení
  1. [persona] vicioso -sa, depravado -da.
  2. adjectiu
  3. vicioso -sa. Una pronunciació viciosa, una pronunciación viciosa.

viciós
-osa