Es mostren 594823 resultats

vieillir


<title type="display">vieillir</title>

Pronúncia: vjejiʀ
    verb intransitiu
  1. envellir, fer-se pron vell -a.
  2. figuradament passar de moda.
    3. verb transitiu
  3. [rendre vieux] envellir, revellir.
  4. [attribuer un âge supérieur] fer molt vell -a, fer més vell -a del compte.
    5. verb pronominal
  5. envellir-se.



© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

vieillir

verb intransitiu envellir, fer-se pron vell -a figuradament passar de moda verb transitiu rendre vieux envellir, revellir attribuer un âge supérieur fer molt vell -a, fer més vell -a del compte verb pronominal envellir-se © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
Diccionari Francès Català

vieillissant
-ante

vieillissant
-ante

adjectiu que envelleix, que es fa vell -a, vellot -ota © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
Diccionari Francès Català

vieillissement

vieillissement

masculí pròpiament i figuradament envelliment © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
Diccionari Francès Català

vieillot
-ote


<title type="display">vieillot</title>

Pronúncia: vjɛjo -ɔt
    adjectiu
  1. familiarment envellit -ida, revellit -ida. Un jeune homme vieillot, un jove envellit.
  2. figuradament revellit -ida, envellit -ida, antiquat -ada. Une idée vieillote, una idea antiquada.



© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

vieillot
-ote

adjectiu familiarment envellit -ida, revellit -ida Un jeune homme vieillot , un jove envellit figuradament revellit -ida, envellit -ida, antiquat -ada Une idée vieillote , una idea antiquada © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
Diccionari Castellà Català

vieira

vieira

femení zoologia Pecten jacobaeus petxina de pelegrí , pelegrina , vieira
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ vieira

■ vieira

femení zoologia Petxina de pelegrí
Diccionari Castellà Català

viejo
-ja


<title type="display">viejo</title>

    adjectiu
  1. vell -a. Es más viejo que tu hermano, és més vell que el teu germà. Una camisa vieja, una camisa vella.
  2. [escritor, artista] vell. Plinio el Viejo, Plini el Vell.
  3. hacerse viejo tornar-se (o fer-se) vell, envellir.
  4. más viejo que la nana familiarment més vell que anar a peu (o que la picor, o que escopir a terra, o que cagar ajupit, o que la tinya).
  5. morir de viejo morir (o morir-se) de vell.
  6. ser viejo ésser vell.
    7. masculí i femení
  7. vell -a.
  8. [padres] pare m, mare f.
  9. lo viejo les coses velles.
  10. mis viejos els meus pares.
  11. viejo verde vell verd.

viejo
-ja

adjectiu vell -a Es más viejo que tu hermano , és més vell que el teu germà Una camisa vieja , una camisa vella escritor, artista vell Plinio el Viejo , Plini el Vell hacerse viejo tornar-se o fer-se vell , envellir más viejo que la nana familiarment més vell que anar a peu o que la picor, o que escopir a terra, o que cagar ajupit, o que la tinya morir de viejo morir o morir-se de vell ser viejo ésser vell masculí i femení vell -a padres pare m , mare f lo viejo les coses velles mis viejos els meus pares viejo verde vell verd
Diccionari Alemany Català

viel

viel

adjectiu i adverbi molt Vegeu mehr Vegeu meist sehr viel moltíssim so viel tant ziemlich viel força, bastant Vegeu gleichviel Vegeu soviel Vegeu wie viel © Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU
Diccionari Alemany Català

viel beschäftigt

viel beschäftigt

adjectiu aqueferat, enfeinegassat © Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU
Diccionari Alemany Català

viel geliebt

viel geliebt

adjectiu estimadíssima, molt amat -ada © Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU