Es mostren 594823 resultats

vingt


<title type="display">vingt</title>

Pronúncia: vɛ̃
    adjectiu i masculí i femení
  1. vint.
  2. [ordinal] vint, vintè -ena. Chapitre vingt, capítol vintè.
  3. moins vingt [heure] dos quarts i deu. Six heures moins vingt, dos quarts i deu de sis.
  4. vingt-deux ! familiarment compte!
  5. vingt fois figuradament i familiarment moltes vegades (o mil vegades). Je te l’ai dit vingt fois, t’ho he dit mil vegades.
  6. vingt-quatre heures sur vingt-quatre familiarment les vint-i-quatre hores del dia (o a tota hora).



© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

vingt

adjectiu i masculí i femení vint ordinal vint, vintè -ena Chapitre vingt , capítol vintè moins vingt heure dos quarts i deu Six heures moins vingt , dos quarts i deu de sis vingt-deux  familiarment compte vingt fois figuradament i familiarment moltes vegades o mil vegades Je te l’ai dit vingt fois , t’ho he dit mil vegades vingt-quatre heures sur vingt-quatre familiarment les vint-i-quatre hores del dia o a tota hora © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
Diccionari Francès Català

vingtaine


<title type="display">vingtaine</title>

Pronúncia: vɛ̃tɛn
femení vintena. Il a une vingtaine de poules, té una vintena de gallines. Elle avait une vingtaine d’années, tenia una vintena d’anys.


© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

vingtaine

femení vintena Il a une vingtaine de poules , té una vintena de gallines Elle avait une vingtaine d’années , tenia una vintena d’anys © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
Diccionari Francès Català

vingtième

vingtième

adjectiu i masculí i femení vintè -ena © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
Diccionari de sinònims Franquesa

vinguda

vinguda

→ arribada © Manuel Franquesa
Diccionari Català Anglès

vinguda

vinguda

femení coming arrival
Diccionari Català Castellà

vinguda

vinguda

femení venida Anades i vingudes , idas y venidas de la llet subida
Diccionari Català Italià

vinguda

vinguda

femení venuta, arrivo m La vinguda de l'hivern , la venuta dell'inverno
Diccionari Català Alemany

vinguda

vinguda

femení Ankunft f Kommen n © Günther Haensch i Abadia de Montserrat
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ vinguda


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">vinguda</title>

Etimologia: de venir 1a font: s. XIV, Llull
    femení
  1. Acció de venir. Anades i vingudes. La vinguda de Jesucrist a la terra. La vinguda del dia. La vinguda de l’hivern.
  2. especialment fisiologia animal Cada cop que la llet d’una mamella acut abundosament al mugró.

■ vinguda

femení Acció de venir Anades i vingudes La vinguda de Jesucrist a la terra La vinguda del dia La vinguda de l’hivern especialment fisiologia animal Cada cop que la llet d’una mamella acut abundosament al mugró
Informació complementària
Traducció
DIDAC Diccionari escolar

vinguda

vinguda

nom femení Una vinguda és el fet de venir Moltes persones esperen amb illusió la vinguda de l'estiu i de les vacances