Es mostren 594823 resultats

Violeta

Violeta

nom propi femení Viola, Violetta
DIDAC Diccionari escolar

violeta

<title type="display">violeta</title>

    nom femení
  1. [També viola ] Una violeta és una planta d'uns 5 a 15 centímetres d'alçària que fa unes flors amb cinc pètals de color morat clar, d'olor molt agradable.
    2. adjectiu
  2. Que és de color morat clar, com el de les violetes.
    3. nom masculí
  3. El violeta és el color de les violetes.

violeta

nom femení També viola Una violeta és una planta d'uns 5 a 15 centímetres d'alçària que fa unes flors amb cinc pètals de color morat clar, d'olor molt agradable adjectiu Que és de color morat clar, com el de les violetes nom masculí El violeta és el color de les violetes
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ violeta1


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">violeta</title><lbl type="homograph">1</lbl>

Partició sil·làbica: vi_o_le_ta
Etimologia: de viola1
    masculí
  1. òptica Violat.
  2. colorants
    1. Matèria colorant violada.
    2. violeta cristall química analítica Colorant del trifenilmetà que hom obté per escalfament de la p-bis(dimetilamino)benzofenona amb N,N-dimetilanilina, en presència de fosgen.
    3. violeta de genciana biologia i farmàcia, indústria farmacèutica Colorant d’anilina bàsica violeta, barreja de pararosanilines metilades.



    3. Vegeu també:
    violeta2

■ violeta1

masculí òptica Violat colorants Matèria colorant violada violeta cristall química analítica Colorant del trifenilmetà que hom obté per escalfament de la p -bisdimetilaminobenzofenona amb N,N -dimetilanilina, en presència de fosgen violeta de genciana biologia i farmàcia, indústria farmacèutica Colorant d’anilina bàsica violeta, barreja de pararosanilines metilades Vegeu també violeta 2
Informació complementària
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ violeta2


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">violeta</title><lbl type="homograph">2</lbl>

Partició sil·làbica: vi_o_le_ta
Etimologia: de viola1
  1. femení botànica
    1. Viola.
    2. violeta africana Gènere de plantes ornamentals de la família de les gesneriàcies (Saintpaulia sp), de fulles d’un verd intens o variegades i flors petites, senzilles o dobles, de tons força variats, però amb dominància de blanc, rosa i sobretot de blau i porpra. Hom l’anomena també saintpàulia.
    3. violeta roquera Planta herbàcia perenne de la família de les papilionàcies (Hippocrepis balearica), de fulles imparipinnades, flors grogues, agrupades en ramells axil·lars, i de fruits en llegum lomentaci.
  2. adjectiu invariable i masculí Del color de la violeta; violat.



    3. Vegeu també:
    violeta1

■ violeta2

femení botànica Viola violeta africana Gènere de plantes ornamentals de la família de les gesneriàcies Saintpaulia sp , de fulles d’un verd intens o variegades i flors petites, senzilles o dobles, de tons força variats, però amb dominància de blanc, rosa i sobretot de blau i porpra Hom l’anomena també saintpàulia violeta roquera Planta herbàcia perenne de la família de les papilionàcies Hippocrepis balearica , de fulles imparipinnades, flors grogues, agrupades en ramells axillars, i de fruits en llegum lomentaci adjectiu invariable i masculí Del color de la violeta violat Vegeu també…
Informació complementària
Traducció
Diccionari Castellà Català

violetera

violetera

femení venedora de violes
Diccionari Castellà Català

violetero

violetero

masculí gerro per a violes
Diccionari Alemany Català

violett

violett

adjectiu color violeta o violat © Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU
Diccionari Alemany Català

Violett

Violett

neutre singular el color violeta m o violat © Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU
Diccionari Francès Català

violette


<title type="display">violette</title>

Pronúncia: vjɔlɛt
    femení
  1. botànica [fleur, plante] viola, violeta.
  2. bois de violette palissandre.
  3. jouer les violettes figuradament ésser discret -a.
  4. violette odorante botànica viola d’olor (o viola vera).



© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

violette

femení botànica fleur, plante viola, violeta bois de violette palissandre jouer les violettes figuradament ésser discret -a violette odorante botànica viola d’olor o viola vera © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
Diccionari Francès Català

violeur

violeur

masculí dret d’une personne violador -a © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç