Es mostren 594827 resultats

vital
-ale


<title type="display">vital</title>

[m pl -aux]
Pronúncia: vital -o
    adjectiu
  1. vital. Une question vitale, una qüestió vital.
    2. nom propi masculí
  2. [avec la majuscule] història i cristianisme Vidal, Vital.



© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

vital
-ale

adjectiu vital Une question vitale , una qüestió vital nom propi masculí avec la majuscule història i cristianisme Vidal, Vital © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
Diccionari Anglès Català

vital


<title type="display">vital</title>

Pronúncia: ˈvaɪtəl
    adjective
  1. [essential] vital, de vida o mort, importantíssim, essencial, capital, imprescindible.
  2. of vital importance d'una importància vital (to per).
  3. vital error error fatal.

  4. [critical] crític, decisiu.
  5. at the vital moment en el moment decisiu.

  6. figurative [lively, vigorous] vital, enèrgic, ple de vida, envidat.

  7. [having or affecting life] vital.
  8. vital functions funcions vitals.
  9. vital statistics estadística demogràfica.
  10. (idem) colloquial & humorous mesures de pit, cintura i maluc.
    11. noun
  11. the vitals els òrgans vitals.

vital

adjective essential vital , de vida o mort , importantíssim , essencial , capital , imprescindible of vital importance d'una importància vital to per vital error error fatal critical crític , decisiu at the vital moment en el moment decisiu figurative lively, vigorous vital , enèrgic , ple de vida , envidat having or affecting life vital vital functions funcions vitals vital statistics estadística demogràfica idem colloquial & humorous mesures de pit , cintura i maluc noun the vitals els òrgans vitals
Diccionari Català Italià

vital

vital

adjectiu vitale Força vital , forza vitale || fig vitale, fondamentale, essenziale
DIDAC Diccionari escolar

vital

<title type="display">vital</title>

    adjectiu
  1. Que està relacionat amb la vida. El cor i el cervell són òrgans vitals.
  2. Que és de gran importància, decisiu, imprescindible. L'aire és vital per als éssers vius.
vitalista, vitalitat

vital

adjectiu Que està relacionat amb la vida El cor i el cervell són òrgans vitals Que és de gran importància, decisiu, imprescindible L'aire és vital per als éssers vius vitalista , vitalitat
Diccionari Alemany Català

vital

vital

adjectiu vital © Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU
Diccionari Català Alemany

vital

vital

adjectiu Lebens auch Person vital lebens-notwendig, -wichtig © Günther Haensch i Abadia de Montserrat
Diccionari Català francès

vital


<title type="display">vital</title>

Pronúncia: bitál
    adjectiu
  1. biologia [de la vida] vital -e. Els òrgans vitals, les organes vitaux.
  2. figuradament vital -e. Una importància vital, une importance vitale .
    • [persona] dynamique.
    3. nom propi masculí [en majúscula]
  3. Vidal.

vital

adjectiu biologia de la vida vital -e Els òrgans vitals , les organes vitaux figuradament vital -e Una importància vital , une importance vitale • persona dynamique nom propi masculí en majúscula Vidal
Gran Diccionari de la llengua catalana

vitalià

vitalià

masculí història Als segles XIV i XV, cadascun dels pirates de la mar Bàltica i de la mar del Nord
Diccionari Català Anglès

vitalici
-ícia

vitalici
-ícia

adjectiu life + noun for life càrrec vitalici post held for life interès vitalici life interest masculí life annuity
Diccionari Català Alemany

vitalici
-ícia

vitalici
-ícia

adjectiu auf Lebenszeit • lebenslänglich renda vitalícia Leibrente f masculí Leibrente f © Günther Haensch i Abadia de Montserrat