<title type="display">voltejar</title>
[! Conjugació: amb G davant E, I]
verb Donar voltes o passeigs. Quan visites una ciutat, volteges pels carrers més cèntrics.
Es mostren 594844 resultats
voltejar
voltejar
Conjugació amb G davant E, I verb Donar voltes o passeigs Quan visites una ciutat, volteges pels carrers més cèntrics
voltejar
<title type="display">voltejar</title>
Pronúncia: bultəʒá
-
verb intransitiu
- [passejar] se promener pron.
- marina, marítim [fer bordades] louvoyer.
- [fer giravolts] exécuter un saut, voltiger.
- [les campanes] sonner à toute volée. verb transitiu
- parcourir. Hem voltejat tota la ciutat, nous avons parcouru toute la ville.
- [fer sonar les campanes] sonner les cloches à toute volée.
voltejar
verb intransitiu passejar se promener pron marina, marítim fer bordades louvoyer fer giravolts exécuter un saut , voltiger les campanes sonner à toute volée verb transitiu parcourir Hem voltejat tota la ciutat , nous avons parcouru toute la ville fer sonar les campanes sonner les cloches à toute volée
voltejear
<title type="display">voltejear</title>
verb intransitiu marina, marítim voltejar.
voltejear
verb intransitiu marina, marítim voltejar
volteo
<title type="display">volteo</title>
masculí [de campanas] ventament.
volteo
masculí de campanas ventament
volter
<title type="display">volter</title>
Pronúncia: vɔlte
-
verb intransitiu
- [un cheval] fer un tomb.
- marina, marítim canviar de ruta, virar.
© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
volter
verb intransitiu un cheval fer un tomb marina, marítim canviar de ruta, virar © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
■
voltera
<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">voltera</title>
Accessory
Etimologia: de voltar
Body
femení Volta, marrada.
■
voltera
femení Volta, marrada
voltera
<title type="display">voltera</title>
femení [marrada] rodeo m, vuelta.
voltera
femení marrada rodeo m , vuelta
voltera
<title type="display">voltera</title>
femení Umweg m.
© Günther Haensch i Abadia de Montserrat
© Günther Haensch i Abadia de Montserrat
voltera
femení Umweg m © Günther Haensch i Abadia de Montserrat
voltera
<title type="display">voltera</title>
femení [marrada] giro m lungo.
voltera
femení marrada giro m lungo
voltera
<title type="display">voltera</title>
Pronúncia: bultéɾə
femení [marrada] détour m. Fer voltera, faire un détour.
voltera
femení marrada détour m Fer voltera , faire un détour