Cerca Diccionari | diccionari.cat

Es mostren 594844 resultats

voluble

<title type="display">voluble</title>

adjectiu

veränderlich.
unbeständig, unstet(ig), wetterwendisch.
química flüchtig.
botànica sich windend.

voluble

adjectiu veränderlich unbeständig, unstetig, wetterwendisch química flüchtig botànica sich windend © Günther Haensch i Abadia de Montserrat

voluble

<title type="display">voluble</title>

adjectiu

voluble.
botànica voluble.

voluble

<title type="display">voluble</title>

adjective

loquaç, verbós.
[speech] fluïd.
in voluble English en anglès ràpid i eloqüent.
a voluble parrot un papagai (xerraire \ parlador).

voluble

adjective loquaç , verbós speech fluïd in voluble English en anglès ràpid i eloqüent a voluble parrot un papagai xerraire \ parlador

voluble

<title type="display">voluble</title>

adjectiu girevole, volubile. || fig volubile, mutevole, instabile, incostante. || bot volubile.

voluble

adjectiu girevole, volubile || fig volubile, mutevole, instabile, incostante || bot volubile

voluble

<title type="display">voluble</title>

adjectiu Que canvia fàcilment, que és poc constant. Les persones amb un caràcter molt voluble són difícils de tractar.

voluble

adjectiu Que canvia fàcilment, que és poc constant Les persones amb un caràcter molt voluble són difícils de tractar

voluble

<title type="display">voluble</title>

Pronúncia: bulúbblə

adjectiu

changeant -e.
botànica volubile.

■ voluble

<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">voluble</title>

Etimologia: del ll. volubĭlis, íd. 1a font: c. 1400

adjectiu

1. Que gira fàcilment.
2. especialment i figuradament Mudable, inconstant. La voluble fortuna. Una persona, un caràcter, voluble.
botànica Dit de la planta enfiladissa que s’entortolliga en el suport, en hèlix.

adjectiu Que gira fàcilment especialment i figuradament Mudable, inconstant La voluble fortuna Una persona, un caràcter, voluble botànica Dit de la planta enfiladissa que s’entortolliga en el suport, en hèlix