Cerca Diccionari | diccionari.cat

Es mostren 594827 resultats

voluptat

<title type="display">voluptat</title>

Pronúncia: buluptát

femení

sensual (pleasure \ delight).
pleasurable sensation.

voluptat

femení sensual pleasure \ delight pleasurable sensation

voluptat

<title type="display">voluptat</title>

→ plaer.

© Manuel Franquesa

voluptat

<title type="display">voluptat</title>

femení voluptuosidad.

voluptat

<title type="display">voluptat</title>

femení

Sinnenlust, Wollust f.
figuradament Wonne f.

voluptat

femení Sinnenlust, Wollust f figuradament Wonne f © Günther Haensch i Abadia de Montserrat

voluptat

<title type="display">voluptat</title>

femení voluttà, voluttuosità.

■ voluptat

<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">voluptat</title>

Etimologia: del ll. voluptas, -ātis, íd. 1a font: s. XIV

femení

Complaença en els delits sensuals. La voluptat de l’epicuri.
1. Gran plaer. Beure un got d’aigua fresca amb voluptat.
2. especialment Plaer intens que hom experimenta en la satisfacció dels impulsos i desigs sexuals. Abandonar-se a la voluptat.

femení Complaença en els delits sensuals La voluptat de l’epicuri Gran plaer Beure un got d’aigua fresca amb voluptat especialment Plaer intens que hom experimenta en la satisfacció dels impulsos i desigs sexuals Abandonar-se a la voluptat