Es mostren 594827 resultats

vorell

vorell

masculí Rand m , Umrandung, Einfassung f Randleiste © Günther Haensch i Abadia de Montserrat
Diccionari Català francès

vorell

vorell

masculí marge talus vora d'un objecte rebord
Conjugador Català

vorellar


<title type="display">vorellar</title>

    1. INFINITIU

    1. vorellar

    2. GERUNDI

    1. vorellant

    3. PARTICIPI

    1. vorellat
    2. vorellada
    3. vorellats
    4. vorellades

    4. INDICATIU

      1. PRESENT

      1. vorello
      2. vorelles
      3. vorella
      4. vorellem
      5. vorelleu
      6. vorellen

      2. IMPERFET

      1. vorellava
      2. vorellaves
      3. vorellava
      4. vorellàvem
      5. vorellàveu
      6. vorellaven

      3. PASSAT

      1. vorellí
      2. vorellares
      3. vorellà
      4. vorellàrem
      5. vorellàreu
      6. vorellaren

      4. FUTUR

      1. vorellaré
      2. vorellaràs
      3. vorellarà
      4. vorellarem
      5. vorellareu
      6. vorellaran

      5. CONDICIONAL

      1. vorellaria
      2. vorellaries
      3. vorellaria
      4. vorellaríem
      5. vorellaríeu
      6. vorellarien

    5. SUBJUNTIU

      1. PRESENT

      1. vorelli
      2. vorellis
      3. vorelli
      4. vorellem
      5. vorelleu
      6. vorellin

      2. IMPERFET

      1. vorellés
      2. vorellessis
      3. vorellés
      4. vorelléssim
      5. vorelléssiu
      6. vorellessin

    6. IMPERATIU

    1. vorella
    2. vorelli
    3. vorellem
    4. vorelleu
    5. vorellin

vorellar

INFINITIU vorellar GERUNDI vorellant PARTICIPI vorellat vorellada vorellats vorellades INDICATIU PRESENT vorello vorelles vorella vorellem vorelleu vorellen IMPERFET vorellava vorellaves vorellava vorellàvem vorellàveu vorellaven PASSAT vorellí vorellares vorellà vorellàrem vorellàreu vorellaren FUTUR vorellaré vorellaràs vorellarà vorellarem vorellareu vorellaran CONDICIONAL vorellaria vorellaries vorellaria vorellaríem vorellaríeu vorellarien SUBJUNTIU PRESENT vorelli vorellis vorelli vorellem vorelleu vorellin IMPERFET vorellés vorellessis vorellés vorelléssim vorelléssiu vorellessin…
Diccionari Català Castellà

vorellar

vorellar

verb transitiu un camp hacer márgenes en un objecte rebordear voretar hacer el dobladillo
Diccionari Català Anglès

vorellar

vorellar

verb transitiu voretar, vestit, faldilla to hem posar límits to mark the limits of to set the boundary of
Diccionari Català Alemany

vorellar

vorellar

verb transitiu rändern, umranden, einfassen voretar © Günther Haensch i Abadia de Montserrat
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ vorellar

■ vorellar

verb transitiu Fer vorells per a limitar un camp, un prat, etc Fer el vorell d’un objecte Voretar
Informació complementària
Traducció
Diccionari Català francès

vorellar

vorellar

verb transitiu un camp délimiter fer el vorell faire former un rebord indústria tèxtil voretar faire un ourlet
Diccionari Alemany Català

Voreltern

Voreltern

plural avantpassats m , avis m © Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU
Diccionari Alemany Català

vorenthalten


<title type="display">vorenthalten</title>

    verb transitiu [enthält vor, enthielt vor, hat -en]
  1. retenir, dr a. detenir (j-m etw u/c d’alg).
  2. privar (j-m etw alg d’u/c).



© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

vorenthalten

verb transitiu enthält vor, enthielt vor, hat -en retenir, dr a detenir j-m etw u/c d’alg privar j-m etw alg d’u/c © Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU