masculí
1. esdeveniment, succés.
2. tecnologia procediment.
3. química i medicina, farmàcia procés.
4. generació f.
5. administració expedient, curs.
6. [NaturVorgang] fenomen.

© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

masculí i femení [m: -s, -; f: -, -nen] predecessor(a), antecessor(a).


© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

masculí jardí(net) d’entrada.


© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

verb transitiu
1. engalipar, entabanar, fer creure (amb engany).
2. vorspiegeln.

© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

verb transitiu [gibt vor, gab vor, hat vorge-en]
1. esport donar un avantatge.
2. [behaupten] pretendre.
3. [erheucheln] aparençar, similar.

© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

neutre
1. promontori m.
2. Vorberge.

© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

adjectiu
1. preconcebut.
2. Vorgefasste Meinung idea preconcebuda.

© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

neutre pressentiment m.


© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

verb intransitiu [ging vor, ist vorgegangen]
1. passar al davant, avançar (a. mil ).
2. [geschehen] passar, succeir, ocórrer.
3. [handeln] obrar, procedir.
4. [Uhr] avançar-se, anar endavant.
5. figurat tenir la preferència (o la primacia) (vor [+dat] etw sobre o damunt u/c).
6. militar marxar (contra), atacar.
7. familiar a. vorangehen.

© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

neutre [-s, -]
1. avançada f.
2. acció f.
3. manera f d’obrar.
4. també dret, política procediment m.
5. Vegeu Vorgang.

© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU