Es mostren 594846 resultats

■ àzim
| àzima

■ àzim
| àzima

adjectiu i masculí religió Alís
Informació complementària
Traducció
Diccionari Català Anglès

àzim

àzim

adjectiu pa unleavened , azymous
Diccionari Castellà Català

ázimo

ázimo

adjectiu i masculí alís -isa , àzim -a
Diccionari Català Castellà

azimut

azimut

    masculí
  1. astronomia acimut, azimut.
  2. electricitat acimut, azimut.

azimut

masculí astronomia acimut , azimut electricitat acimut , azimut
Diccionari Castellà Català

azimut

azimut

masculí astronomia acimut azimut
Diccionari Francès Català

azimut


<title type="display">azimut</title>

Pronúncia: azimyt
    masculí
  1. astronomia i física azimut.
  2. dans tous les azimuts familiarment en totes (les) direccions (o en tots [els] sentits).
  3. défense tous azimuts ciències militars defensa en totes les direccions.
  4. tous azimuts figuradament que cobreix tots els camps (o polivalent). Publicité tous azimuts, publicitat en tots els camps .
    • pertot arreu (de tota mena). Des calques tous azimuts, calcs de tota mena.



© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

azimut

masculí astronomia i física azimut dans tous les azimuts familiarment en totes les direccions o en tots els sentits défense tous azimuts ciències militars defensa en totes les direccions tous azimuts figuradament que cobreix tots els camps o polivalent Publicité tous azimuts , publicitat en tots els camps • pertot arreu de tota mena Des calques tous azimuts , calcs de tota mena © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
Diccionari Català Italià

azimut

azimut

masculí astr elect azimut
Diccionari Català francès

azimut

azimut

masculí astronomia azimut
Diccionari Català Alemany

azimut

azimut

masculí astrologia, astronomia Azimut n/m © Günther Haensch i Abadia de Montserrat
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ azimut


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">azimut</title>

Etimologia: del cast. acimut, i aquest de l’àr. asumût, pl. de samt ‘paral·lel’, ‘azimut’
    masculí
  1. astronomia Arc d’horitzó comptat des del punt cardinal nord o sud fins al vertical de l’astre.
  2. electrònica i magnetisme En el registre de senyals elèctrics sobre cinta magnètica, angle que forma l’entreferro del cap de gravació o de reproducció amb la perpendicular a la direcció d’avanç de la cinta magnètica.
  3. topografia Angle comprès en un pla horitzontal, format pel pla visual que passa per un punt i una direcció fixa.
  4. radiotècnia i telecomunicacions Fixats una antena determinada i un punt qualsevol, angle format entre la direcció des d’aquest punt cap a l’antena i la direcció del meridià.

■ azimut

masculí astronomia Arc d’horitzó comptat des del punt cardinal nord o sud fins al vertical de l’astre electrònica i magnetisme En el registre de senyals elèctrics sobre cinta magnètica, angle que forma l’entreferro del cap de gravació o de reproducció amb la perpendicular a la direcció d’avanç de la cinta magnètica topografia Angle comprès en un pla horitzontal, format pel pla visual que passa per un punt i una direcció fixa radiotècnia i telecomunicacions Fixats una antena determinada i un punt qualsevol, angle format entre la direcció des d’aquest punt cap a l’antena i la direcció del…
Traducció