verb transitiu [wirft weg, worf weg, hat weggeworfen]
1. llençar, tirar (a terra o al pot d’escombraries).
2. s. wegwerfen rebaixar-se, degradar-se.
3. prostituir-se.

© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

adjectiu desdenyós, despectiu, menyspreador.


© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

verb transitiu
1. treure (fregant).
2. esborrar.

© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

verb transitiu desitjar que alg se’n vagi.


© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

verb transitiu fer desaparèixer (com) per encant(ament).


© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

femení
1. provisions f pl, vitualles f pl.
2. també eclesiàstic, teològic viàtic m.

© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

neutre senyal m (o signe m) d’un camí.


© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

verb transitiu [zog weg, hat weggezogen]
1. (en)retirar, treure.
2. apartar, allunyar.
3. [Vorhang] descórrer.
4. verb intransitiu [ist weggezogen] mudar de casa, canviar de pis.
5. [Vögel] migrar, emigrar.

© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

masculí (singular) Umzug.


© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

neutre [-(e)s, -e]
1. dolor m, mal m, sofriment m.
2. figurat pena f, tristesa f.
3. mit Weh u. Ach amb penes i treballs (o gemecs).
4. Vegeu Wehe.

© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU