femení singular
1. tornada, retorn m, regrés m.
2. [Gedenktag] aniversari m.

© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

verb intransitiu
1. [zurückkommen] (re)tornar, regressar.
2. també medicina, farmàcia repetir-se, revenir.
3. regelmäßig wiederkehrend periòdic(ament) (adv).

© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

wiederkehren.


© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

femení (singular)
1. tornada.
2. eclesiàstic, teològic segona (o darrera) vinguda.
3. Rückkehr.

© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

verb transitiu j-n wiederlieben correspondre a l’amor d’alg.


© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

verb transitiu reveure, tornar a veure.


© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

neutre [-s, -]
1. acció f (o fet m) de reveure’s.
2. retrobada f.
3. auf Wiedersehen! adeu!, a reveure!
4. auf ein baldiges Wiedersehen! fins després!, fins aviat!

© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

masculí [-s, -] història anabaptista.


© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

adverbi
1. de (bell) nou, novament.
2. conjunció [andererseits] d’altra banda, per altra part.
3. [seinerseits] per la seva banda (o part).
4. [dagegen] en canvi.
5. al contrari.

© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

verb transitiu [geteiltes Land] reuni(fica)r.


© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU