Cerca Diccionari | diccionari.cat

Es mostren 594823 resultats

accés

<title type="display">accés</title>

nom masculí

L'accés a un lloc o a una persona és el fet d'arribar-hi. Els passadissos acostumen a donar accés a diverses habitacions. Alguns polítics són de difícil accés.
Un accés és un camí o una obertura que permet entrar en un lloc. Els accessos a una ciutat són els carrers i les carreteres per on s'hi pot entrar.
Augment molt fort de tos, de febre o d'un altre fenomen semblant. Quan tens un accés de tos, pots prendre't un caramel.

accés

nom masculí L'accés a un lloc o a una persona és el fet d'arribar-hi Els passadissos acostumen a donar accés a diverses habitacions Alguns polítics són de difícil accés Un accés és un camí o una obertura que permet entrar en un lloc Els accessos a una ciutat són els carrers i les carreteres per on s'hi pot entrar Augment molt fort de tos, de febre o d'un altre fenomen semblant Quan tens un accés de tos, pots prendre't un caramel

accés

<title type="display">accés</title>

Pronúncia: əksés

masculí

[entrada] accès.
• figuradament [a una persona] abord, accès. Un personatge de difícil accés, un personnage d'un abord difficile.
medicina [de febre] accès, poussée f.
1. [de tos] quinte f, accès.
2. figuradament accès. Un accés d'ira, un accès de colère.
informàtica accès.
donar accés a donner accès à.

accés

masculí entrada accès • figuradament a una persona abord , accès Un personatge de difícil accés , un personnage d'un abord difficile medicina de febre accès , poussée f de tos quinte f , accès figuradament accès Un accés d'ira , un accès de colère informàtica accès donar accés a donner accès à

accés

<title type="display">accés</title>

Pronúncia: əksés

masculí

entry, access.
approach.
home de fàcil accés a man of easy access, a man easy to approach.
medicina [augment brusc] fit, attack.
accés de melangia a fit of melancholy.

accés

masculí entry , access approach home de fàcil accés a man of easy access , a man easy to approach medicina augment brusc fit , attack accés de melangia a fit of melancholy

accés

<title type="display">accés</title>

masculí

[pl.: -essos]

Zu-gang, -tritt m (a zu dat).
circulació Zufahrt(sstraße) f.
[Autobahn] Zubringer m.
Auffahrt f.
medicina Anfall m.
de fàcil accés leicht zugänglich.
carretera amb limitació d'accés Vorfahrtsstraße f.
accés de ràbia Tobsuchtsanfall m.
accés al poder Machtübernahme f.

accés

masculí pl -essos Zu-gang, -tritt m a zu dat circulació Zufahrtsstraße f Autobahn Zubringer m Auffahrt f medicina Anfall m de fàcil accés leicht zugänglich carretera amb limitació d'accés Vorfahrtsstraße f accés de ràbia Tobsuchtsanfall m accés al poder Machtübernahme f © Günther Haensch i Abadia de Montserrat