adjectiu
1. indigne, sense dignitat.
2. indecorós.

© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

masculí i femení dignitari (-ària), persona revestida d’autoritat.


© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

adjectiu
1. ple de dignitat.
2. majestuós, majestàtic, solemne.
3. greu.
4. adverbi amb dignitat, dignament.
5. solemnement.

© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

adjectiu
1. digne (e-r Sache d’u/c).
2. mereixedor.
3. figurat a. respectable
4. s. e-r Sache würdig erweisen (de)mostrar-se digne d’u/c.
5. fer-se mereixedor d’u/c.
6. merèixer u/c.

© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

verb transitiu [-te, hat ge-t]
1. apreciar, considerar (digne de).
2. dignar-se.
3. j-n k-r Antwort würdigen no dignar-se donar (una) resposta a alg.
4. j-n k-s Blickes würdigen no dignar-se mirar alg, considerar alg indigne d’una mirada.

© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

femení singular
1. dignitat.
2. mèrit m.

© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

femení
1. apreciació, estimació.
2. literatura ressenya (o recensió) crítica.

© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

masculí [-(e)s, ⸚e]
1. tret, tir.
2. [Ballwurf] pilotada f.
3. [Steinwurf] pedrada f, cop de pedra.
4. [Würfel] jugada f, tirada f, cop.
5. zoologia cadellada f, ventr(eg)ada f.
6. Vegeu Anker.
7. e. großer Wurf un gran èxit.

© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

femení trajectòria.


© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

masculí [-s, -]
1. matemàtiques cub, hexàedre regular.
2. [Spiel] dau.
3. [Zucker] terròs, tros.
4. figurat die Würfel sind gefallen els daus ja estan tirats.

© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU