<title type="display">xala</title>
-
femení
- juerga, jarana, jolgorio m.
- [gaudi] disfrute m, gozo m, goce m, regodeo m.
- [forada] comida campestre, jira.
Es mostren 594846 resultats
xala
xala
femení juerga , jarana , jolgorio m gaudi disfrute m , gozo m , goce m , regodeo m forada comida campestre , jira
xala
<title type="display">xala</title>
Pronúncia: ʃálə
-
femení
- [forada] outing, excursion, picnic.
- [esbargiment bulliciós] noisy outing, carousal.
xala
femení forada outing , excursion , picnic esbargiment bulliciós noisy outing , carousal
xala
<title type="display">xala</title>
femení baldoria, festa chiassosa. || [gaudi] godimento m, gioia, piacere m. || [forada] scampagnata, gita in campagna. || picnic m.
xala
femení baldoria, festa chiassosa || gaudi godimento m , gioia, piacere m || forada scampagnata, gita in campagna || picnic m
xala
<title type="display">xala</title>
-
femení
- Treiben n, Trubel m.
- especialment Ausflug m.
© Günther Haensch i Abadia de Montserrat
xala
femení Treiben n , Trubel m especialment Ausflug m © Günther Haensch i Abadia de Montserrat
xala
<title type="display">xala</title>
Pronúncia: ʃálə
-
femení
popularment
-
[esbarjo]
noce,
bringue,
bombe.
Fer xala, faire la noce .
• [forada] pique-nique m, déjeuner sur l'herbe m. -
construcció
embornal.
• claveguera.
xala
femení popularment esbarjo noce , bringue , bombe Fer xala , faire la noce • forada pique-nique m , déjeuner sur l'herbe m construcció embornal • claveguera
■
xala1
<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">xala</title><lbl type="homograph">1</lbl>
Accessory
Etimologia: de xalar 1a font: 1803, DEst.
Body
-
femení
- Esbargiment bulliciós de molts.
- especialment Forada.
Vegeu també:
xala2
■
xala1
femení Esbargiment bulliciós de molts especialment Forada Vegeu també xala 2
xala2
<title type="display">xala</title><lbl type="homograph">2</lbl>
Accessory
Etimologia: probablement der. del dial. i oc. eixalada ‘esllavissada’
Body
-
femení
popularment
- Embornal d’una claveguera de carrer.
- La claveguera mateixa.
Vegeu també:
xala1
xala2
femení popularment Embornal d’una claveguera de carrer La claveguera mateixa Vegeu també xala 1
xala [o xalesta]
<title type="display">xala<hi rend="plain"> [o </hi>xalesta<hi rend="plain">]</hi></title>
xala [o xalesta]
→ esbargiment © Manuel Franquesa
xalada
<title type="display">xalada</title>
Body
-
femení
- Acció de xalar.
- xala1 1.
xalada
femení Acció de xalar xala 1 1
xalambrí
<title type="display">xalambrí</title>
masculí ornitologia Heckenbraunelle f.
© Günther Haensch i Abadia de Montserrat
© Günther Haensch i Abadia de Montserrat
xalambrí
masculí ornitologia Heckenbraunelle f © Günther Haensch i Abadia de Montserrat