Es mostren 594848 resultats

xardorosament

xardorosament

adverbi ardemment , avec ardeur
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ xare


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">xare</title>

Homòfon: xara
Etimologia: del basc xare ‘xarxa, raqueta d’enreixat molt flexible’
    masculí esports
  1. Tipus de raqueta utilitzada en la modalitat de xare.
  2. Modalitat de pilota que es disputa en un trinquet, en partits per parelles de quaranta punts, amb el xare.

■ xare

masculí esports Tipus de raqueta utilitzada en la modalitat de xare Modalitat de pilota que es disputa en un trinquet, en partits per parelles de quaranta punts, amb el xare
Diccionari Català Alemany

xarel·lo

xarel·lo

masculí agricultura Muskateller m familiarment Wein m © Günther Haensch i Abadia de Montserrat
Diccionari Català Castellà

xarel·lo

xarel·lo

    masculí
  1. agricultura [raïm] [especie de] uva f moscatel.
  2. familiarment vino.

xarel·lo

masculí agricultura raïm especie de uva f moscatel familiarment vino
Diccionari Català Anglès

xarel·lo

xarel·lo

masculí green grape and wine made from it colloquial wine
Diccionari Català Italià

xarel·lo

xarel·lo

masculí agr specie f di uva f moscata || fam vino
DIDAC Diccionari escolar

xarel·lo

xarel·lo

nom masculí El xarello és una classe de raïm blanc que té gust dolç Amb el xarello es fa vi i xampany Manera familiar d'anomenar el vi
Diccionari Català francès

xarel·lo


<title type="display">xarel·lo</title>

Pronúncia: ʃəɾɛ́llu
    masculí
  1. agricultura [raïm] variété de raisin blanc.
  2. gastronomia [vi] vin fait à base de ces raisins.
    • popularment [qualsevol vi] vin, pinard.

xarel·lo

masculí agricultura raïm variété de raisin blanc gastronomia vi vin fait à base de ces raisins • popularment qualsevol vi vin , pinard
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ xarel·lo


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">xarel·lo</title>

Etimologia: de l’it. chiarello ‘(vi) claret’, pronunciat al nord d’Itàlia xarel·lo 1a font: 1915, DAg.
    masculí
  1. viticultura, indústries vinícoles
    1. Varietat de vinya que produeix un raïm blanc dolç, important al Camp de Tarragona i al Penedès.
    2. Raïm de vinya xarel·lo, denominat també pansa, pansal, pansalet i cartoixà.
    3. enologia Vi elaborat amb raïm xarel·lo.
  2. col·loquialment agricultura i enologia Vi.

■ xarel·lo

masculí viticultura, indústries vinícoles Varietat de vinya que produeix un raïm blanc dolç, important al Camp de Tarragona i al Penedès Raïm de vinya xarello, denominat també pansa, pansal, pansalet i cartoixà enologia Vi elaborat amb raïm xarello colloquialment agricultura i enologia Vi
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ xaria


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">xaria</title>

Partició sil·làbica: xa_ri_a
Etimologia: de l’ar. šarʿ ‘llei’
femení dret i islamisme Llei islàmica fonamentada en l’Alcorà i complementada amb altres normes jurídiques, que regula les activitats públiques i privades de tot fidel musulmà.

■ xaria

femení dret i islamisme Llei islàmica fonamentada en l’Alcorà i complementada amb altres normes jurídiques, que regula les activitats públiques i privades de tot fidel musulmà
Traducció