<title type="display">xarrup</title> Pronúncia: ʃərúp masculí sip. swallow. beure a xarrups to sip. un xarrup de te a sip of tea.
<ptr type="DIEC_2nd_ed"/> <title type="display">xarrup</title> Accessory Compareu: sorbet Etimologia: de xarrupar 1a font: 1839, DLab. Body masculí Cada glop d’un líquid que hom xarrupa. Beure’s l’últim xarrup. beure a xarrup Xarrupar.
<title type="display">xarrup</title> masculí sorso, sorsata f. || beure a xarrups sorbire, bere a sorsi, sorseggiare, centellinare.
<title type="display">xarrup</title> [També xarrupada] nom masculí Un xarrup és cadascun dels glops que es fan quan es xarrupa una beguda.
<title type="display">xarrup</title> Pronúncia: ʃərúp masculí gorgée f. • beure a xarrup boire à petites gorgées.
<title type="display">xarrup<hi rend="plain"> [o </hi>xarrupada<hi rend="plain">]</hi></title> → glop. © Manuel Franquesa
<ptr type="DIEC_2nd_ed"/> <title type="display">xarrupada</title> Accessory Etimologia: de xarrupar 1a font: 1803, DEst. Body femení Xarrup. Deixa’m fer una xarrupada.