Es mostren 594827 resultats

xera

xera

femení d’un foc flame , blaze gresca racket , wild party , spree afalac caress , endearment
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ xera


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">xera</title>

Etimologia: extret del fr. faire bonne chère à quelqu’un ‘fer bona cara a algú, acollir-lo bé’, i aquest, del fr. ant. chiere ‘cara’ 1a font: 1839, DLab.
    femení
    1. Afalac, festa, carícia. Deixa’m anar a fer quatre xeres a la mare, que està una mica trista.
    2. Gatzara, gresca. Farem una xera per celebrar el teu sant.
  2. per analogia Flama molt viva, encara que sigui de curta durada. Vam fer una bella xera d’encenalls.

■ xera

femení Afalac, festa, carícia Deixa’m anar a fer quatre xeres a la mare, que està una mica trista Gatzara, gresca Farem una xera per celebrar el teu sant per analogia Flama molt viva, encara que sigui de curta durada Vam fer una bella xera d’encenalls
Informació complementària
Traducció
Diccionari Català Alemany

xera

xera

femení Schmeichelei f Liebkosung f Feier f , Fest n per extensió Strohfeuer n © Günther Haensch i Abadia de Montserrat
Diccionari Català Italià

xera

xera

femení carezza, moine pl , lusinga, vezzo m || gatzara baldoria, gozzoviglia || flama molt viva fiammata
Diccionari Francès Català

xéranthème

xéranthème

masculí botànica sempreviva f © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
Gran Diccionari de la llengua catalana

xeraquer
| xeraquera

xeraquer
| xeraquera

adjectiu i masculí i femení De Xeraco Safor
Diccionari Català Anglès

xerec
-a

xerec
-a

adjectiu balear sickly , ailing , unhealthy , weak
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ xerec
| xereca


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">xerec</title>

Etimologia: de l’àr. šarîḥa, íd., der. de šáraḥa ‘obrir, partir’ 1a font: 1915, DAg.
    dialectal
  1. adjectiu
    1. Magre, sec.
    2. Malaltís. Avui estic un poc xerec.
    3. Dolent. Beure aigua xereca.
  2. masculí Figaflor produïda per una figuera que no en sol fer.
  3. femení Figa oberta, assecada i tornada a cloure.

■ xerec
| xereca

dialectal adjectiu Magre, sec Malaltís Avui estic un poc xerec Dolent Beure aigua xereca masculí Figaflor produïda per una figuera que no en sol fer femení Figa oberta, assecada i tornada a cloure
Traducció
Diccionari Català francès

xerec
-a

xerec
-a

adjectiu regionalisme dolent mauvais -e , malsain -e • malaltís maladif -ive , souffrant -e
Diccionari Català Castellà

xereca

xereca

femení regional gatzara xera