Cerca Diccionari | diccionari.cat

Es mostren 594851 resultats

xerrada

<title type="display">xerrada</title>

femení

Geplauder, Geschwätz n.
Plauderei f.
(formloser) Vortrag m.
fer petar la xerrada ein Plauderstündchen abhalten.

© Günther Haensch i Abadia de Montserrat

xerrada

femení Geplauder, Geschwätz n Plauderei f formloser Vortrag m fer petar la xerrada ein Plauderstündchen abhalten © Günther Haensch i Abadia de Montserrat

xerrada

<title type="display">xerrada</title>

Pronúncia: ʃəráðə

femení

bavardage m, causerie, conversation, débat m.
[dissertació oral] discours informel m.
fer petar la xerrada figuradament i familiarment bavarder, papoter, discuter, faire un brin de causette, tailler une bavette fam.

xerrada

femení bavardage m , causerie , conversation , débat m dissertació oral discours informel m fer petar la xerrada figuradament i familiarment bavarder , papoter , discuter , faire un brin de causette , tailler une bavette fam

xerradissa

<title type="display">xerradissa</title>

femení

charla, cháchara, palique m, parloteo m, charloteo m.
ornitologia [piuladissa] algarabía. La xerradissa dels ocells, la algarabía de los pájaros.

xerradissa

femení charla , cháchara , palique m , parloteo m , charloteo m ornitologia piuladissa algarabía La xerradissa dels ocells , la algarabía de los pájaros

xerradissa

<title type="display">xerradissa</title>

→ xerrada.
xerramenta
piuladissa (→), cant de molts ocells alhora.

© Manuel Franquesa

xerradissa

→ xerrada xerramenta piuladissa →, cant de molts ocells alhora © Manuel Franquesa

xerradissa

<title type="display">xerradissa</title>

Pronúncia: ʃərəðísə

femení

animated chatter.
[d’ocells] chirping, twittering.
xerrada.

xerradissa

femení animated chatter d’ocells chirping , twittering xerrada

xerradissa

<title type="display">xerradissa</title>

femení

belebte Plauderei f.
xerrada.
ornitologia Gezwitscher n.

© Günther Haensch i Abadia de Montserrat

xerradissa

femení belebte Plauderei f xerrada ornitologia Gezwitscher n © Günther Haensch i Abadia de Montserrat

■ xerradissa

<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">xerradissa</title>

Etimologia: de xerrar 1a font: 1917, DOrt.

femení

1. Conversa animada de molts.
2. Xerrada.
Piuladissa de molts ocells alhora.

■ xerradissa

femení Conversa animada de molts Xerrada Piuladissa de molts ocells alhora

xerradissa

<title type="display">xerradissa</title>

femení chiacchierio m, parlottio m, cicaleccio m. || [d'ocells] cinguettio m, fischiettio m, trilli m pl.

xerradissa

femení chiacchierio m , parlottio m , cicaleccio m || d'ocells cinguettio m , fischiettio m , trilli m pl

xerradissa

<title type="display">xerradissa</title>

nom femení

Una xerradissa és una enraonadissa, una conversa animada de moltes persones.
Piuladissa de molts ocells alhora.

xerradissa

nom femení Una xerradissa és una enraonadissa, una conversa animada de moltes persones Piuladissa de molts ocells alhora

xerradissa

<title type="display">xerradissa</title>

Pronúncia: ʃərəðísə

femení

despectivament

bavardage m, papotage m.
xerrada.
ornitologia piuladissa.

xerradissa

femení despectivament bavardage m , papotage m xerrada ornitologia piuladissa