Es mostren 594823 resultats

xicoira

xicoira

femení botànica i medicina Gemeine Wegwarte, auch an Kaffee Zichorie f xicoira dolça escarola © Günther Haensch i Abadia de Montserrat
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ xicoira


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">xicoira</title>

Partició sil·làbica: xi_coi_ra
Etimologia: del ll. cĭchoria, pl. de chicorium, i aquest, del gr. kikhórion, íd. 1a font: 1507, Nebrija-Busa
    femení botànica
  1. farmàcia, indústria farmacèutica i agricultura Planta herbàcia perenne, de la família de les compostes (Cichorium intybus), d’arrel gruixuda, fulles basals i fulles caulinars, capítols blaus i fruits en aqueni, de virtuts tòniques i estomacals, emprada com a succedani del cafè i en amanides.
  2. xicoira gran Planta herbàcia perenne, de la família de les compostes (Lactuca perennis), glabra, de fulles pinnatipartides d’un verd grisenc, capítols blaus o liles en panícula i fruits en aqueni.

■ xicoira

femení botànica farmàcia, indústria farmacèutica i agricultura Planta herbàcia perenne, de la família de les compostes Cichorium intybus , d’arrel gruixuda, fulles basals i fulles caulinars, capítols blaus i fruits en aqueni, de virtuts tòniques i estomacals, emprada com a succedani del cafè i en amanides xicoira gran Planta herbàcia perenne, de la família de les compostes Lactuca perennis , glabra, de fulles pinnatipartides d’un verd grisenc, capítols blaus o liles en panícula i fruits en aqueni
Traducció
Diccionari Català Castellà

xicoira

xicoira

    femení botànica
  1. [Cichorium intybus] achicoria, chicoria, camarroya.
  2. xicoira gran [Lactuca perennis] lechuza azul.

xicoira

femení botànica Cichorium intybus achicoria , chicoria , camarroya xicoira gran Lactuca perennis lechuza azul
Diccionari Català Anglès

xicoira

xicoira

femení botànica chicory xicoira dolça endive
Diccionari Català Italià

xicoira

xicoira

femení bot cicoria
DIDAC Diccionari escolar

xicoira

<title type="display">xicoira</title>

nom femení La xicoira és un producte que algunes persones prenen en lloc de cafè. És bona per a l'estómac i no posa nerviós. Es treu d'una planta que també es diu xicoira.

xicoira

nom femení La xicoira és un producte que algunes persones prenen en lloc de cafè És bona per a l'estómac i no posa nerviós Es treu d'una planta que també es diu xicoira
Diccionari Català francès

xicoira

xicoira

femení xicoira amarga botànica Cichorium intybus chicorée intybe , chicorée sauvage
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ xicol

■ xicol

masculí indústria tèxtil Conjunt de dos llistons sobreposats entre els quals hom colloca i estreny l’extrem dels fils d’un ordit preparat per a ésser passat per un cos de lliços o jacquard
Gran Diccionari de la llengua catalana

xicon
| xicona

xicon
| xicona

masculí i femení dialectal Xicó
Diccionari Català Castellà

xicot
-a

xicot

    masculí i femení
  1. chico -ca, muchacho -cha.
  2. [promès] novio -via. Tenir xicota, tener novia.

xicot
-a

masculí i femení chico -ca , muchacho -cha promès novio -via Tenir xicota , tener novia