<title type="display">xitxarel·lo</title>
masculí familiarment [jove] pipiolo, pollo, joven recién salido del cascarón.
Es mostren 594828 resultats
xitxarel·lo
xitxarel·lo
masculí familiarment jove pipiolo , pollo , joven recién salido del cascarón
xitxarel·lo
<title type="display">xitxarel·lo</title>
-
masculí
familiarment
- Grünschnabel, Neuling m.
- despectivament Geck, Lackaffe m.
© Günther Haensch i Abadia de Montserrat
xitxarel·lo
masculí familiarment Grünschnabel, Neuling m despectivament Geck, Lackaffe m © Günther Haensch i Abadia de Montserrat
xitxarel·lo
<title type="display">xitxarel·lo</title>
masculí fam novizio, novellino, principiante, giovane che ha ancora il latte sulle labbra.
xitxarel·lo
masculí fam novizio, novellino, principiante, giovane che ha ancora il latte sulle labbra
xitxarel·lo
<title type="display">xitxarel·lo</title>
Pronúncia: ʃitʃəɾɛ́llu
-
masculí
- col·loquial youngster.
- callow youth.
xitxarel·lo
masculí colloquial youngster callow youth
xitxarel·lo
<title type="display">xitxarel·lo</title>
-
nom masculí
- Un xitxarel·lo és un noi que encara no sap fer bé les coses, que no té experiència.
- Es diu que un home és un xitxarel·lo quan és poc seriós i fa coses que no són pròpies de la seva edat.
xitxarel·lo
nom masculí Un xitxarello és un noi que encara no sap fer bé les coses, que no té experiència Es diu que un home és un xitxarello quan és poc seriós i fa coses que no són pròpies de la seva edat
xitxarel·lo
<title type="display">xitxarel·lo</title>
Pronúncia: ʃitʃəɾɛ́llu
masculí popularment i despectivament [jove de la primera volada] blanc-bec, novice, bleu, béjaune.
xitxarel·lo
masculí popularment i despectivament jove de la primera volada blanc-bec , novice , bleu , béjaune
■
xitxarel·lo
<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">xitxarel·lo</title>
Accessory
Etimologia: der. del mallorquí xítxero ‘pèsol’, ll. cĭcer, -ĕris, íd., ‘cigró’, tots dos mots amb terminacions que acusen un influx mossàrab 1a font: 1833
Body
-
masculí
- col·loquialment Jove de la primera volada.
- Baliga-balaga.
■
xitxarel·lo
masculí colloquialment Jove de la primera volada Baliga-balaga
xitxarra
<title type="display">xitxarra</title>
femení tecnologia chicharra, carraca.
xitxarra
femení tecnologia chicharra , carraca
xitxarra
<title type="display">xitxarra</title>
Accessory
Etimologia: del cast. chicharra, alteració de cigarra
Body
femení oficis manuals Instrument per a foradar, molt emprat en els tallers, i especialment a bord dels vaixells, per a fer forats en llocs poc accessibles de peces metàl·liques.
xitxarra
femení oficis manuals Instrument per a foradar, molt emprat en els tallers, i especialment a bord dels vaixells, per a fer forats en llocs poc accessibles de peces metàlliques
xitxarra
<title type="display">xitxarra</title>
Pronúncia: ʃitʃárə
femení tecnologia i marina, marítim sorte de foret à métaux.
xitxarra
femení tecnologia i marina, marítim sorte de foret à métaux