<title type="display">xo!</title>
interjecció [per a aturar un cavall] eh!, ferma!
Es mostren 594828 resultats
xo
<title type="display">xo</title>
Pronúncia: ʃó
interjecció [per a aturar el cavall] ho!
xo
interjecció per a aturar el cavall ho
xòanon
<title type="display">xòanon</title>
Accessory
Partició sil·làbica: xò_a_non
Body
masculí art Estàtua de fusta que representa el cap i els braços d’una persona, amb el cos i les cames en forma de columneta o de biga.
xòanon
masculí art Estàtua de fusta que representa el cap i els braços d’una persona, amb el cos i les cames en forma de columneta o de biga
xoc
<title type="display">xoc</title>
-
masculí
també figuradament
- Zusammen-stoß, -prall m.
- medicina Schock m.
- xoc nerviós Nervenschock m.
© Günther Haensch i Abadia de Montserrat
xoc
masculí també figuradament Zusammen-stoß, -prall m medicina Schock m xoc nerviós Nervenschock m © Günther Haensch i Abadia de Montserrat
xoc
<title type="display">xoc</title>
Pronúncia: ʃɔ́k
-
masculí
- impact.
- [fresa] crash.
- [de plats, etc.] clatter
- [de vasos] clink, clinking.
- automòbil, automobilisme i ferrocarrils crash, smash, collision.
- xoc frontal head-on collision.
- electricitat i medicina shock.
- ciències militars figuradament clash, conflict.
- autos de xoc dodgems, bumper cars US.
FALSOS AMICS!
El xoc entre la policia i els okupes va ser el tema central de les notícies del cap de setmana. The clash between the police and some squatters was the main news at the weekend.
El xoc de dos cotxes a l’hora punta va ocasionar greus problemes de trànsit al centre de la ciutat. The car crash at rush hour caused serious traffic problems in the city centre.
xoc
masculí impact fresa crash de plats, etc clatter de vasos clink , clinking automòbil, automobilisme i ferrocarrils crash , smash , collision xoc frontal head-on collision electricitat i medicina shock ciències militars figuradament clash , conflict autos de xoc dodgems , bumper cars US FALSOS AMICS El xoc entre la policia i els okupes va ser el tema central de les notícies del cap de setmana The clash between the police and some squatters was the main news at the weekend El xoc de dos cotxes a l’hora punta va ocasionar greus problemes de trànsit al centre de la ciutat The car…
xoc
xoc
-
masculí
- [topada] choque.
- figuradament choque. Un xoc entre dos escamots enemics, un choque entre dos pelotones enemigos.
- medicina choque, shock ingl. Xoc emocional, choque emocional.
xoc
masculí topada choque figuradament choque Un xoc entre dos escamots enemics , un choque entre dos pelotones enemigos medicina choque , shock ingl Xoc emocional , choque emocional
xoc
<title type="display">xoc</title>
topada
col·lisió
impacte o impacció
percussió
aürt
© Manuel Franquesa
col·lisió
impacte o impacció
percussió
aürt
© Manuel Franquesa
xoc
topada collisió impacte o impacció percussió aürt © Manuel Franquesa
xoc
<title type="display">xoc</title>
masculí [topada] urto, scontro. || fig scontro. || med shock [angl].
xoc
masculí topada urto, scontro || fig scontro || med shock angl
xoc
<title type="display">xoc</title>
nom masculí Hi ha xoc entre dues coses, entre dos vehicles, quan van l'un contra l'altre i es toquen violentament.
xoc
nom masculí Hi ha xoc entre dues coses, entre dos vehicles, quan van l'un contra l'altre i es toquen violentament
xoc
<title type="display">xoc</title>
Pronúncia: ʃɔ́k
-
masculí
- [topada] choc.
- figuradament heurt.
-
medicina
choc.
Xoc emocional, postoperatori, choc émotionnel, opératoire .
• tractament per xoc electroxoc.
xoc
masculí topada choc figuradament heurt medicina choc Xoc emocional, postoperatori , choc émotionnel, opératoire • tractament per xoc electroxoc