<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">xorra</title>
Body
femení Nyonya.
Es mostren 594853 resultats
xorrar
<title type="display">xorrar</title>
-
verb intransitiu
regionalment
- rajar.
- [Fischerei] die Netze einziehen.
© Günther Haensch i Abadia de Montserrat
xorrar
verb intransitiu regionalment rajar Fischerei die Netze einziehen © Günther Haensch i Abadia de Montserrat
xorrar
verb intransitiu regionalisme rajar • regalimar verb transitiu posar en remull rabejar
■
xorrar1
<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">xorrar</title><lbl type="homograph">1</lbl>
Accessory
Etimologia: del cast. chorrear
Body
-
verb
dialectal
- intransitiu Rajar, regalimar, un líquid.
- transitiu rabejar 1 1.
Vegeu també:
xorrar2
■
xorrar1
verb dialectal intransitiu Rajar, regalimar, un líquid transitiu rabejar 1 1 Vegeu també xorrar 2
■
xorrar2
<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">xorrar</title><lbl type="homograph">2</lbl>
Accessory
Etimologia: de l’àr. ǧarr ‘arrossegar’
Body
verb
intransitiu dialectal pesca Cobrar les xarxes per treure el peix que s’hi ha agafat. Els pescadors al matí tornen a sortir per xorrar.
Vegeu també:
xorrar1
Vegeu també:
xorrar1
■
xorrar2
verb intransitiu dialectal pesca Cobrar les xarxes per treure el peix que s’hi ha agafat Els pescadors al matí tornen a sortir per xorrar Vegeu també xorrar 1
xòrrec
<title type="display">xòrrec</title>
masculí [xaragall] badén, arroyada f, cárcava f.
xòrrec
masculí xaragall badén , arroyada f , cárcava f
xòrrec
masculí xaragall © Günther Haensch i Abadia de Montserrat
■
xòrrec
<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">xòrrec</title>
Accessory
Etimologia: deriv. postverbal d’un xorregar, paral·lel del dial. xorrencar, o aixorrencar, amb canvi de sufix, o bé encreuament de xorrencar amb còrrec 1a font: 1915, DAg.
Body
masculí Xaragall, còrrec.
■
xòrrec
masculí Xaragall, còrrec
xòrrec
<title type="display">xòrrec</title>
Pronúncia: ʃɔ́rək
masculí xaragall.
xòrrec
masculí xaragall