<title type="display">baciu</title>
Pronúncia: bəsíw
-
adjectiu
- [animal] stérile, infécond -e, bréhaigne. femení
- femelle stérile, bréhaigne.
Es mostren 594846 resultats
baciu
-iva
baciu
-iva
adjectiu animal stérile , infécond -e , bréhaigne femení femelle stérile , bréhaigne
baciu
-iva
<title type="display">baciu</title>
Pronúncia: bəsíw
adjectiu sterile.
baciu
-iva
adjectiu sterile
baciua
<title type="display">baciua </title>
Body
- adj f
- Vaca que non a vederat ne da lèit en un an. Se pòt aplicar tanben ara oelha.
- Tèrra que s’a deishat potjar.
Català: 1. baciva; 2. terra guaretada
© Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
© per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.
baciua
adj f Vaca que non a vederat ne da lèit en un an Se pòt aplicar tanben ara oelha Tèrra que s’a deishat potjar Català 1 baciva 2 terra guaretada © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
bacivada
<title type="display">bacivada</title>
femení rebaño m de ganado horro (o vacío).
bacivada
femení rebaño m de ganado horro o vacío
■
bacivada
<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">bacivada</title>
Accessory
Etimologia: de baciu
Body
femení ramaderia Ramat de bestiar baciu.
■
bacivada
femení ramaderia Ramat de bestiar baciu
bacivada
<title type="display">bacivada</title>
Pronúncia: bəsiβáðə
femení troupeau de femelles stériles m.
bacivada
femení troupeau de femelles stériles m
bacivar
<title type="display">bacivar</title>
verb transitiu [les ovelles] separar de los machos cabríos.
bacivar
verb transitiu les ovelles separar de los machos cabríos
bacivar
<title type="display">bacivar</title>
Body
-
- bacivar
INFINITIU
-
- bacivant
GERUNDI
-
- bacivat
- bacivada
- bacivats
- bacivades
PARTICIPI
-
-
- bacivo
- bacives
- baciva
- bacivem
- baciveu
- baciven
PRESENT
-
- bacivava
- bacivaves
- bacivava
- bacivàvem
- bacivàveu
- bacivaven
IMPERFET
-
- baciví
- bacivares
- bacivà
- bacivàrem
- bacivàreu
- bacivaren
PASSAT
-
- bacivaré
- bacivaràs
- bacivarà
- bacivarem
- bacivareu
- bacivaran
FUTUR
-
- bacivaria
- bacivaries
- bacivaria
- bacivaríem
- bacivaríeu
- bacivarien
CONDICIONAL
INDICATIU
-
-
-
- bacivi
- bacivis
- bacivi
- bacivem
- baciveu
- bacivin
PRESENT
-
- bacivés
- bacivessis
- bacivés
- bacivéssim
- bacivéssiu
- bacivessin
IMPERFET
SUBJUNTIU
-
-
- baciva
- bacivi
- bacivem
- baciveu
- bacivin
IMPERATIU
bacivar
INFINITIU bacivar GERUNDI bacivant PARTICIPI bacivat bacivada bacivats bacivades INDICATIU PRESENT bacivo bacives baciva bacivem baciveu baciven IMPERFET bacivava bacivaves bacivava bacivàvem bacivàveu bacivaven PASSAT baciví bacivares bacivà bacivàrem bacivàreu bacivaren FUTUR bacivaré bacivaràs bacivarà bacivarem bacivareu bacivaran CONDICIONAL bacivaria bacivaries bacivaria bacivaríem bacivaríeu bacivarien SUBJUNTIU PRESENT bacivi bacivis bacivi bacivem baciveu bacivin IMPERFET bacivés bacivessis bacivés bacivéssim bacivéssiu bacivessin IMPERATIU baciva bacivi bacivem baciveu bacivin
bacivar
<title type="display">bacivar</title>
verb transitiu Schafe von den Böcken trennen.
© Günther Haensch i Abadia de Montserrat
© Günther Haensch i Abadia de Montserrat
bacivar
verb transitiu Schafe von den Böcken trennen © Günther Haensch i Abadia de Montserrat
■
bacivar
<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">bacivar</title>
Accessory
Etimologia: de baciu
Body
verb
transitiu Separar (les ovelles) dels marrans.
■
bacivar
verb transitiu Separar les ovelles dels marrans