Es mostren 594828 resultats

zeitweilig

zeitweilig

adjectiu temporal, temporani, provisori temporer, intermitent adverbi zeitweise © Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU
Diccionari Alemany Català

zeitweise

zeitweise

adverbi a o de vegades, a estones de tant en tant de moment, momentàniament © Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU
Diccionari Alemany Català

Zeitwende

Zeitwende

femení època de transició © Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU
Diccionari Alemany Català

Zeitwort

Zeitwort

neutre -es, ⸚er lingüística, gramàtica verb m © Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU
Diccionari Alemany Català

Zeitzeichen

Zeitzeichen

neutre Radio senyal m horari © Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU
Diccionari Alemany Català

Zeitzünder

Zeitzünder

masculí espoleta f retardada © Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU
Diccionari Castellà Català

zéjel

zéjel

masculí sèdjel zaǧal àr , zéjel cast
Diccionari de sinònims Franquesa

zel

zel

Compareu fervor, fanatisme, ardor, escalf fig, apostolat, proselitisme, foc sagrat fig → apetit © Manuel Franquesa
Diccionari Català Castellà

zel

zel

    masculí
  1. [cura, interès] celo.
  2. zoologia [excitació sexual] celo. Estar en zel, estar en celo.

zel

masculí cura, interès celo zoologia excitació sexual celo Estar en zel , estar en celo
Diccionari Català Alemany

zel


<title type="display">zel</title>

    masculí
  1. Eifer m.
  2. zäher Fleiß m.
  3. figuradament Beflissenheit f.
  4. zoologia Brunst(zeit) f.
    • [Hündin] Läufigkeit f.
  5. zel excessiu Übereifer m.
  6. zel per l'estudi Lerneifer m.
  7. amb zel eifrig, mit Eifer.
  8. estar en zel brünstig (bzw läufig) sein.
  9. mostrar zel per (una cosa) sich für etwas einsetzen.
  10. posar zel a fer (una cosa) etwas mit Eifer betreiben.



© Günther Haensch i Abadia de Montserrat

zel

masculí Eifer m zäher Fleiß m figuradament Beflissenheit f zoologia Brunstzeit f • Hündin Läufigkeit f zel excessiu Übereifer m zel per l'estudi Lerneifer m amb zel eifrig, mit Eifer estar en zel brünstig bzw läufig sein mostrar zel per una cosa sich für etwas einsetzen posar zel a fer una cosa etwas mit Eifer betreiben © Günther Haensch i Abadia de Montserrat