Es mostren 594823 resultats

■ accèssit


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">accèssit</title>

Etimologia: del ll. accessit ‘ha arribat’ 1a font: c. 1860
    masculí
  1. En un certamen, recompensa inferior al premi.
  2. dret canònic En l’elecció d’un papa, oportunitat donada als cardenals de transferir llurs vots a un candidat que no ha obtingut un nombre de vots suficient.

■ accèssit

masculí En un certamen, recompensa inferior al premi dret canònic En l’elecció d’un papa, oportunitat donada als cardenals de transferir llurs vots a un candidat que no ha obtingut un nombre de vots suficient
Informació complementària
Traducció
Diccionari Francès Català

accessoire

accessoire

adjectiu i masculí accessori -òria © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
Diccionari Francès Català

accessoirement

accessoirement

adverbi accessòriament © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
Diccionari Alemany Català

Accessoires

Accessoires

neutre plural Mode complements m © Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU
Diccionari Francès Català

accessoiriser

accessoiriser

verb transitiu completar amb accessoris, complementar © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
Diccionari Francès Català

accessoiriste

accessoiriste

masculí i femení teatre attrezzista, atretzista © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
Diccionari der aranés

accessòri

<title type="display">accessòri </title>

    nòm m Objècte auxiliar o ornamentau d’ua causa, d’ua activitat o d’ua disciplina.

    Català: accessori


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

accessòri

nòm m Objècte auxiliar o ornamentau d’ua causa, d’ua activitat o d’ua disciplina Català accessori © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
Diccionari Català Castellà

accessori
-òria

accessori

    adjectiu
  1. accesorio -ria.
    2. masculí
  2. accesorio.
  3. l'accessori lo accesorio.

accessori
-òria

adjectiu accesorio -ria masculí accesorio l'accessori lo accesorio
Diccionari de sinònims Franquesa

accessori


<title type="display">accessori</title>

  1. adj.
    secundari. Les circumstàncies secundàries d'un fet.
    incident. Una proposició incident.
    incidental
    acompanyant
    concomitant. Símptomes concomitants en una malaltia.
    subsidiari
    episòdic
    → accidental.
    Compareu: extrínsec
  2. m. Cosa que acompanya la principal.
    pertinença, cosa accessòria que pertany a un domini. El mas amb totes les seves pertinences.
    salsa (fig. i fam.), l'accessori d'una cosa. Costa més la salsa que el peix (refrany).
  3. → adreç.



© Manuel Franquesa

accessori

adj secundari Les circumstàncies secundàries d'un fet incident Una proposició incident incidental acompanyant concomitant Símptomes concomitants en una malaltia subsidiari episòdic → accidental Compareu extrínsec m Cosa que acompanya la principal pertinença , cosa accessòria que pertany a un domini El mas amb totes les seves pertinences salsa fig i fam, l'accessori d'una cosa Costa més la salsa que el peix refrany → adreç © Manuel Franquesa
Diccionari Català Italià

accessori
-òria

<title type="display">accessori</title>

adjectiu accessorio -a, secondario -a, complementare.

masculí accessorio. Els accessoris d'un cotxe, gli accessori di un'automobile. || teat attrezzi pl, materiale scenico.

accessori
-òria

adjectiu accessorio -a, secondario -a, complementare masculí accessorio Els accessoris d'un cotxe , gli accessori di un'automobile || teat attrezzi pl , materiale scenico