Es mostren 594853 resultats

zelant

zelant

adjectiu qui surveille
Diccionari de sinònims Franquesa

zelar

zelar

→ vigilar © Manuel Franquesa
Diccionari Català francès

zelar

zelar

verb transitiu surveiller , veiller à
Conjugador Català

zelar


<title type="display">zelar</title>

    1. INFINITIU

    1. zelar

    2. GERUNDI

    1. zelant

    3. PARTICIPI

    1. zelat
    2. zelada
    3. zelats
    4. zelades

    4. INDICATIU

      1. PRESENT

      1. zelo
      2. zeles
      3. zela
      4. zelem
      5. zeleu
      6. zelen

      2. IMPERFET

      1. zelava
      2. zelaves
      3. zelava
      4. zelàvem
      5. zelàveu
      6. zelaven

      3. PASSAT

      1. zelí
      2. zelares
      3. zelà
      4. zelàrem
      5. zelàreu
      6. zelaren

      4. FUTUR

      1. zelaré
      2. zelaràs
      3. zelarà
      4. zelarem
      5. zelareu
      6. zelaran

      5. CONDICIONAL

      1. zelaria
      2. zelaries
      3. zelaria
      4. zelaríem
      5. zelaríeu
      6. zelarien

    5. SUBJUNTIU

      1. PRESENT

      1. zeli
      2. zelis
      3. zeli
      4. zelem
      5. zeleu
      6. zelin

      2. IMPERFET

      1. zelés
      2. zelessis
      3. zelés
      4. zeléssim
      5. zeléssiu
      6. zelessin

    6. IMPERATIU

    1. zela
    2. zeli
    3. zelem
    4. zeleu
    5. zelin

zelar

INFINITIU zelar GERUNDI zelant PARTICIPI zelat zelada zelats zelades INDICATIU PRESENT zelo zeles zela zelem zeleu zelen IMPERFET zelava zelaves zelava zelàvem zelàveu zelaven PASSAT zelí zelares zelà zelàrem zelàreu zelaren FUTUR zelaré zelaràs zelarà zelarem zelareu zelaran CONDICIONAL zelaria zelaries zelaria zelaríem zelaríeu zelarien SUBJUNTIU PRESENT zeli zelis zeli zelem zeleu zelin IMPERFET zelés zelessis zelés zeléssim zeléssiu zelessin IMPERATIU zela zeli zelem zeleu zelin
Diccionari Català Castellà

zelar

zelar

verb transitiu celar
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ zelar

■ zelar

verb transitiu Procurar amb gran interès que algú, especialment un inferior, compleixi els seus deures, observi les lleis, etc
Informació complementària
Traducció
Diccionari Català Italià

zelar

zelar

verb transitiu zelare
Diccionari Català Anglès

zelar


<title type="display">zelar</title>

Pronúncia: zəlá
    verb transitiu
  1. to watch over, keep a watchful eye on, keep a check on.
  2. zelar les lleis to see that the laws are kept.
  3. zelar la justícia to see that justice is done.

zelar

verb transitiu to watch over , keep a watchful eye on , keep a check on zelar les lleis to see that the laws are kept zelar la justícia to see that justice is done
DIDAC Diccionari escolar

zelar

<title type="display">zelar</title>

verb Procurar amb molt d'interès que algú, sobretot un inferior, compleixi amb els seus deures i les seves obligacions, compleixi les lleis, etc.
zelador

zelar

verb Procurar amb molt d'interès que algú, sobretot un inferior, compleixi amb els seus deures i les seves obligacions, compleixi les lleis, etc zelador
Diccionari Català Alemany

zelar

zelar

verb transitiu beaufsichtigen, überwachen © Günther Haensch i Abadia de Montserrat