femení figurat
1. descomposició, desunió.
2. disgregació de forces, dispersió d’esforços (o d’energies).

© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

verb transitiu
1. fer esclatar (o explotar).
2. figurat dispersar, dissipar.

© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

verb intransitiu [zersprang, ist zersprungen]
1. esclatar, explotar, fer explosió, rebentar.
2. [Glas] trencar-se.

© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

verb transitiu
1. pic(ol)ar, triturar.
2. amaçar, mallar, maçolar, maçonar.
3. moldre, reduir a pols (o a una pasta).

© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

verb transitiu polvoritzar, polsinar.


© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

masculí [-s, -]
1. polvoritzador.
2. [Parfüm] vaporitzador.

© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

femení
1. polvorització.
2. vaporització.

© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

verb transitiu [zersticht, zerstach, hat zerstochen] omplir de picades (els insectes).


© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

verb intransitiu [zerstob/-te, ist zerstoben/-t]
1. desfer-se en pols, espoltrir-se (u/c).
2. figurat dispersar-se, dissipar-se, escampar-se.

© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

verb transitiu
1. destruir, arrasar, arranar, assolar, destrossar, fer malbé, trossejar.
2. desfer.
3. demolir, (en)derrocar, derruir.
4. arruïnar.

© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU