Es mostren 594853 resultats

zerstreuen


<title type="display">zerstreuen</title>

    verb transitiu
  1. escampar, espargir, dispersar, disseminar, esbarriar.
  2. Bedenken, Zweifel zerstreuen dissipar reserves, dubtes.
  3. figurat [s. zerstreuen] distreure’(s).
  4. divertir(-se), esbargir-se.



© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

zerstreuen

zerstreut


<title type="display">zerstreut</title>

    adjectiu
  1. escampat, dispers, espargit, disseminat.
  2. figurat distret.
  3. [Licht] difós.
  4. zerstreut sein estar a la lluna fam , embadocat (o encantat).



© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

zerstreut

Zerstreutheit

Zerstreutheit

Zerstreuung


<title type="display">Zerstreuung</title>

    femení
  1. també física i militar dispersió.
  2. figurat distracció, diversió a. mil , esbargiment m, esbarjo m.



© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

Zerstreuung

Zerstreuungslinse

Zerstreuungslinse

zerstückeln


<title type="display">zerstückeln</title>

    verb transitiu [-n, -te, hat -t]
  1. esbocinar, esmicolar, especejar.
  2. fer trossos, trossejar, destrossar.
  3. política desmembrar.
  4. [Vieh] esquarterar.
  5. construcció a. parcel·lar



© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

zerstückeln

Zerstückelung

Zerstückelung

zerteilbar

zerteilbar

zerteilen


<title type="display">zerteilen</title>

    verb transitiu
  1. dividir, partir.
  2. nàutica poètic fendre, fendir.
  3. separar.
  4. descompondre.
  5. esquarterar.
  6. s. zerteilen (Nebel usw) fondre’s, esvair-se, desfer-se.



© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

zerteilen

Zerteilung

Zerteilung