Es mostren 594853 resultats

zíngar

zíngar

adjectiu Zigeuner masculí i femení Zigeunerin m f © Günther Haensch i Abadia de Montserrat
Diccionari Català francès

zíngar
-a

zíngar
-a

adjectiu i masculí i femení gitano tsigane , zingaro infr
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ zíngar
| zíngara


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">zíngar</title>

Etimologia: de l’it. zingaro, íd., i aquest, del gr. bizantí atsínganos, pronúncia popular de athínganos ‘que no toca’, aplicat a una secta maniquea procedent de la Frígia, tinguts per mags, del gr. cl. thiggánō ‘tocar’ amb el prefix privatiu a-1
adjectiu i masculí i femení Gitano.

■ zíngar
| zíngara

adjectiu i masculí i femení Gitano
Traducció
Diccionari Castellà Català

zíngaro
-ra

zíngaro
-ra

adjectiu i masculí i femení zíngar -a
Diccionari Anglès Català

zingaro

zingaro

pl zingari noun zíngar , gitano
Diccionari Alemany Català

Zingel

Zingel

masculí -s, - muralla m f exterior d’una fortalesa © Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU
Diccionari Català Castellà

zingiberàcia

zingiberàcia

femení botànica cingiberácea o zingiberácea
Diccionari Català Italià

zingiberàcia

zingiberàcia

femení bot zingiberacea
Diccionari Català Alemany

zingiberàcies

zingiberàcies

femení plural Ingwergewächse n pl © Günther Haensch i Abadia de Montserrat
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ zingiberàcies


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">zingiberàcies</title>

Partició sil·làbica: zin_gi_be_rà_ci_es
    femení botànica
  1. plural Família d’escitamínies, que consta d’espècies tropicals, que són herbes rizomatoses o tuberoses, de fulles embeinadores i ligulades, flors zigomorfes en inflorescències i fruits en càpsula o en baia.
  2. singular Planta de la família de les zingiberàcies.

■ zingiberàcies

femení botànica plural Família d’escitamínies, que consta d’espècies tropicals, que són herbes rizomatoses o tuberoses, de fulles embeinadores i ligulades, flors zigomorfes en inflorescències i fruits en càpsula o en baia singular Planta de la família de les zingiberàcies
Traducció