masculí [-s, -] alemany meridional cubell(a) m(f), tina f.


© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

verb transitiu
1. preparar.
2. gastronomia adobar, assaonar, condimentar.

© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

femení
1. preparació f.
2. gastronomia adob m, amaniment m, condiment m.

© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

neutre beim Zubettgehen, Zu-Bett-Gehen en anar-se’n (o ficar-se) al llit.


© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

verb transitiu
1. concedir, atorgar.
2. consentir, permetre.

© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

femení
1. concessió.
2. permís m, consentiment m.

© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

verb transitiu [-et zu, band zu, hat zugebunden]
1. lligar.
2. fermar.
3. [Augen] embenar.

© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

verb transitiu [blieb zu, ist zugeblieben] familiar quedar (o restar) tancat.


© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

verb intransitiu fer l’ullet (j-m a alg).


© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

verb transitiu [brachte zu, hat zugebracht]
1. portar, aportar.
2. [Zeit] passar.

© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU