masculí bou d’arada (o de treball).


© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

neutre transports personal m del tren.


© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

neutre cavall m de tir.


© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

neutre medicina, farmàcia emplastre m vesicant (o vesicatori), cataplasma m epispàstic.


© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

verb intransitiu [griff zu, hat zugegriffen]
1. agafar.
2. engrapar, pegar grapada.
3. agarrar.
4. aprofitar l’oportunitat.
5. [helfend] donar (o clavar) un cop de mà.
6. [bei Tisch] servir-se.

© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

masculí
1. grapada f.
2. cop de mà.
3. intervenció f.
4. informàtica accés (auf [+ac] a).
5. figurat abast, influència f.

© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

femení [elektronisch] temps m d’elaboració (o d’informació).


© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

adjectiu
1. [zu Grunde] zugrunde gehen perdre’s, perir lit , morir.
2. fer-se malbé.
3. zugrunde legen prendre com a (o per) base.
4. zugrunde liegen servir de base.
5. zugrunde richten arruïnar, enrunar.
6. malmetre, fer malbé.

© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

femení medicina, farmàcia pomada vesicatòria.


© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

neutre
1. Zugleine.
2. Schleppseil.

© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU