<title type="display">zumbón</title>
adjectiu i masculí i femení familiarment [burlón] burlaner -a, burleta.
Es mostren 594823 resultats
zumeist
<title type="display">zumeist</title>
-
adverbi
- la major part de les vegades, molt sovint.
- generalment.
© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU
zumeist
adverbi la major part de les vegades, molt sovint generalment © Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU
zumessen
<title type="display">zumessen</title>
-
verb transitiu
[misst zu, maß zu, hat zuge-en]
- mesurar (proporcionalment).
- assenyalar, fixar.
- assignar, atribuir (j-m etw a cadascú la part corresponent).
© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU
zumessen
verb transitiu misst zu, maß zu, hat zuge-en mesurar proporcionalment assenyalar, fixar assignar, atribuir j-m etw a cadascú la part corresponent © Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU
zumindest
<title type="display">zumindest</title>
adverbi almenys, si més no, pel cap baix.
© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU
© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU
zumindest
adverbi almenys, si més no, pel cap baix © Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU
zumo
<title type="display">zumo</title>
-
masculí
- suc. Zumo de fruta natural, suc de fruita natural.
- figuradament [utilidad, provecho] suc.
- zumo de cepas (o de parras) figuradament i familiarment vi.
zumo
masculí suc Zumo de fruta natural , suc de fruita natural figuradament utilidad, provecho suc zumo de cepas o de parras figuradament i familiarment vi
zumutbar
<title type="display">zumutbar</title>
-
adjectiu
- raonable, enraonat.
- exigible.
© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU
zumutbar
adjectiu raonable, enraonat exigible © Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU
zumute
<title type="display">zumute</title>
- mir ist übel zumute em trobo (o sento) malament.
- mir ist traurig zumute estic trist.
- dabei ist mir nicht ganz wohl zumute (i) no estic pas gaire tranquil.
© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU
zumute
mir ist übel zumute em trobo o sento malament mir ist traurig zumute estic trist dabei ist mir nicht ganz wohl zumute i no estic pas gaire tranquil © Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU
zumuten
<title type="display">zumuten</title>
-
verb transitiu
[-et zu, -ete zu, hat zuge-et]
- exigir (j-m etw u/c d’alg).
- (és)ser molt exigent (en u/c amb alg).
- zu viel zumuten exigir (o demanar) massa.
- excedir-se.
© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU
zumuten
verb transitiu -et zu, -ete zu, hat zuge-et exigir j-m etw u/c d’alg ésser molt exigent en u/c amb alg zu viel zumuten exigir o demanar massa excedir-se © Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU
Zumutung
<title type="display">Zumutung</title>
femení exigència, exagerada.
© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU
© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU
Zumutung
femení exigència, exagerada © Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU