Es mostren 594827 resultats
zurücksehen
zurücksehen
zurückschauen © Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU
zurücksehnen
<title type="display">zurücksehnen</title>
verb transitiu s. zurücksehnen sentir enyor(ança) (nach de).
© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU
© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU
zurücksehnen
verb transitiu s zurücksehnen sentir enyorança nach de © Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU
zurücksenden
<title type="display">zurücksenden</title>
zurücksenden
verb transitiu zurückschicken © Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU
zurücksetzen
<title type="display">zurücksetzen</title>
-
verb transitiu
- posar a part, retirar.
- [Preis] rebaixar, reduir.
- figurat [j-n] posposar, postergar.
© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU
zurücksetzen
verb transitiu posar a part, retirar Preis rebaixar, reduir figurat j-n posposar, postergar © Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU
Zurücksetzung
<title type="display">Zurücksetzung</title>
femení posposició, postergació.
© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU
© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU
Zurücksetzung
femení posposició, postergació © Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU
zurücksinken
<title type="display">zurücksinken</title>
-
verb intransitiu
[sank zurück, ist zurücktgesunken]
- caure (o enfonsar-se) cap endarrere.
- figurat afluixar, amollar (en un rendiment).
© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU
zurücksinken
verb intransitiu sank zurück, ist zurücktgesunken caure o enfonsar-se cap endarrere figurat afluixar, amollar en un rendiment © Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU
zurückspringen
<title type="display">zurückspringen</title>
verb intransitiu fer un salt cap enrere.
© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU
© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU
zurückspringen
verb intransitiu fer un salt cap enrere © Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU
zurückstecken
<title type="display">zurückstecken</title>
-
verb transitiu
- posar enrere.
- verb intransitiu figurat moderar les pretensions o ambicions.
© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU
zurückstecken
verb transitiu posar enrere verb intransitiu figurat moderar les pretensions o ambicions © Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU
zurückstehen
<title type="display">zurückstehen</title>
-
verb intransitiu
- (r)estar endarrere.
- ser posposat (o postergat).
- ser inferior (j-m a alg).
© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU
zurückstehen
verb intransitiu restar endarrere ser posposat o postergat ser inferior j-m a alg © Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU
zurückstellen
<title type="display">zurückstellen</title>
-
verb transitiu
- posar (o tornar) enrere (o al seu lloc).
- [Uhr] retardar.
- [Ware] reservar.
- [aufschieben] ajornar.
- militar declarar inútil temporal(ment).
- figurat zurückstehen.
© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU
zurückstellen
verb transitiu posar o tornar enrere o al seu lloc Uhr retardar Ware reservar aufschieben ajornar militar declarar inútil temporalment figurat zurückstehen © Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU