verb transitiu acostar (o ajuntar) empenyent (o pitjant).


© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

verb transitiu
1. abatre (o matar) a trets (o a canonades).
2. figurat pagar a escot.

© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

[schlägt zusammen, schlug zusammen, hat zusammenge-en] verb transitiu
1. [Hände] picar de mans.
2. familiar destrossar, destruir.
3. demolir, enderrocar.
4. [verprügeln] apallissar, atonyinar, garrotejar.
5. deixar malparat.
6. verb intransitiu [ist zusammenge-en] abatre’s, caure (sobre).
7. [Wellen] tancar-se (sobre, damunt), cobrir.

© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

verb transitiu [schloss zusammen, hat zusammengeschlossen]
1. unir, ajuntar.
2. lligar plegats.
3. s. zusammenschließen associar-se.
4. fusionar-se.
5. unir-se.

© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

masculí
1. (re)unió f.
2. associació f.
3. fusió f.
4. agrupació f.

© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

verb intransitiu
1. fondre’s, barrejar-se.
2. [Linien] unir-se, convergir.

© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

verb transitiu
1. col·ligar, lligar.
2. figurat [Herz] oprimir, (Kehle) nuar.

© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

verb transitiu collar, unir amb cargols.


© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

verb intransitiu [-t/schrickt zusammen, -te/schrak zusammen, ist zusammenge-t] estremir-se de por.


© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

verb transitiu
1. escriure en un sol mot.
2. compilar.

© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU