Es mostren 594823 resultats

zusammenwerfen

zusammenwerfen

verb transitiu apilonar, amuntegar en desordre figurat confondre fer caure llançant u/c © Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU
Diccionari Alemany Català

zusammenwickeln

zusammenwickeln

verb transitiu embolicar enrotllar © Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU
Diccionari Alemany Català

zusammenwirken

zusammenwirken

verb intransitiu cooperar, collaborar Umstände concórrer, coincidir © Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU
Diccionari Alemany Català

Zusammenwirken

Zusammenwirken

neutre cooperació f , collaboració f coincidència f , concurrència f , concurs © Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU
Diccionari Alemany Català

Zusammenwirkung

Zusammenwirkung

femení Zusammenwirken © Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU
Diccionari Alemany Català

zusammenwohnen

zusammenwohnen

verb intransitiu conviure, cohabitar © Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU
Diccionari Alemany Català

zusammenwürfeln

zusammenwürfeln

verb transitiu confondre, mesclar bunt zusammengewürfelt bigarrat heterogeni © Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU
Diccionari Alemany Català

zusammenzählen

zusammenzählen

verb transitiu addicionar, sumar © Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU
Diccionari Alemany Català

zusammenziehbar

zusammenziehbar

adjectiu contràctil retràctil © Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU
Diccionari Alemany Català

zusammenziehen


<title type="display">zusammenziehen</title>

    verb transitiu [zog zusammen, hat zusammengezogen]
  1. contreure, retreure.
  2. concentrar, reunir.
  3. estrènyer, arronsar, arrufar.
  4. medicina, farmàcia astringir.
  5. s. zusammenziehen contreure’s.
  6. encongir-se, estrènyer-se.
  7. arrugar-se.
  8. [Gewitter] formar-se, congriar-se.
  9. [Wunde] tancar-se.
  10. matemàtiques zusammenzählen.
  11. mit j-m zusammenziehen [ist zusammengezogen ] anar a conviure amb alg.



© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

zusammenziehen

verb transitiu zog zusammen, hat zusammengezogen contreure, retreure concentrar, reunir estrènyer, arronsar, arrufar medicina, farmàcia astringir s zusammenziehen contreure’s encongir-se, estrènyer-se arrugar-se Gewitter formar-se, congriar-se Wunde tancar-se matemàtiques zusammenzählen mit j-m zusammenziehen ist zusammengezogen anar a conviure amb alg © Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU