preposició [+ vorangestelltem dat]
1. contra.
2. contrari a.
3. adverbi antipàtic.
4. repugnant.
5. er ist mir zuwider m’és antipàtic.

© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

verb intransitiu
1. contravenir a.
2. transgredir, infringir, violar (u/c).

© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

masculí i femení [-n, -n] contraventor(a), transgressor(a), infractor(a), violador(a).


© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

femení contravenció, transgressió, infracció, violació.


© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

verb intransitiu [läuft zuwider, lief zuwider, ist zuwiderge-en]
1. anar contra de, (és)ser contrari (etw a u/c).
2. contradir.

© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

verb intransitiu fer senyals (j-m a alg).


© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

verb transitiu pagar (un suplement).


© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

verb transitiu afegir(-hi), agregar(-hi).


© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

femení paga suplementària, suplement m.


© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

verb intransitiu alemany meridional i austríac
1. llepar.
2. [lispeln] papissotejar.

© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU