Es mostren 594848 resultats

■ bancal


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">bancal</title>

Etimologia: de banc 1a font: 1105
    masculí
  1. Caixabanc.
  2. Drap o tapís per a cobrir un banc, un seient qualsevol, una taula, etc.
  3. agricultura Tros de terra plana conreada, limitada per rases, rengles d’arbres o marges.
  4. art Cos inferior dels retaules, dividit en cases o departaments, en cadascun dels quals hi ha, pintada o en relleu, una figura o una escena que pot ésser relacionada amb el personatge o el tema religiós al qual és dedicat el retaule.

■ bancal

masculí Caixabanc Drap o tapís per a cobrir un banc, un seient qualsevol, una taula, etc agricultura Tros de terra plana conreada, limitada per rases, rengles d’arbres o marges art Cos inferior dels retaules, dividit en cases o departaments, en cadascun dels quals hi ha, pintada o en relleu, una figura o una escena que pot ésser relacionada amb el personatge o el tema religiós al qual és dedicat el retaule
Informació complementària
Traducció
Diccionari Català francès

bancal


<title type="display">bancal</title>

Pronúncia: bəŋkál
    masculí
  1. [caixabanc] banc-coffre.
  2. [tapís] tapis de banc, garniture f.
  3. agricultura carré, planche f.
  4. art [dels retaules] prédelle f.

bancal

masculí caixabanc banc-coffre tapís tapis de banc , garniture f agricultura carré , planche f art dels retaules prédelle f
Diccionari Català Anglès

bancal

bancal

masculí seat tapís baize agricultura patch , plot , bed terrace
Diccionari Català Castellà

bancalada

bancalada

    femení
  1. banco [lleno de gente] m.
  2. agricultura [bancal] bancal m.

bancalada

femení banco lleno de gente m agricultura bancal bancal m
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ bancalada

■ bancalada

femení Gent que en un moment donat seu en un bancal, en un banc agricultura bancal 3
Traducció
Diccionari Català Italià

bancalada

bancalada

femení pancata || agr appezzamento m
DIDAC Diccionari escolar

bancalada

bancalada

També bancada nom femení Una bancalada és el conjunt de persones que seuen, en un moment determinat, en un banc
Diccionari Català francès

bancalada

bancalada

femení ensemble de personnes assises sur un banc agricultura bancal
Diccionari Català Castellà

bancalejar

bancalejar

verb intransitiu pacer por los bancales
Conjugador Català

bancalejar


<title type="display">bancalejar</title>

    1. INFINITIU

    1. bancalejar

    2. GERUNDI

    1. bancalejant

    3. PARTICIPI

    1. bancalejat
    2. bancalejada
    3. bancalejats
    4. bancalejades

    4. INDICATIU

      1. PRESENT

      1. bancalejo
      2. bancaleges
      3. bancaleja
      4. bancalegem
      5. bancalegeu
      6. bancalegen

      2. IMPERFET

      1. bancalejava
      2. bancalejaves
      3. bancalejava
      4. bancalejàvem
      5. bancalejàveu
      6. bancalejaven

      3. PASSAT

      1. bancalegí
      2. bancalejares
      3. bancalejà
      4. bancalejàrem
      5. bancalejàreu
      6. bancalejaren

      4. FUTUR

      1. bancalejaré
      2. bancalejaràs
      3. bancalejarà
      4. bancalejarem
      5. bancalejareu
      6. bancalejaran

      5. CONDICIONAL

      1. bancalejaria
      2. bancalejaries
      3. bancalejaria
      4. bancalejaríem
      5. bancalejaríeu
      6. bancalejarien

    5. SUBJUNTIU

      1. PRESENT

      1. bancalegi
      2. bancalegis
      3. bancalegi
      4. bancalegem
      5. bancalegeu
      6. bancalegin

      2. IMPERFET

      1. bancalegés
      2. bancalegessis
      3. bancalegés
      4. bancalegéssim
      5. bancalegéssiu
      6. bancalegessin

    6. IMPERATIU

    1. bancaleja
    2. bancalegi
    3. bancalegem
    4. bancalegeu
    5. bancalegin

bancalejar

INFINITIU bancalejar GERUNDI bancalejant PARTICIPI bancalejat bancalejada bancalejats bancalejades INDICATIU PRESENT bancalejo bancaleges bancaleja bancalegem bancalegeu bancalegen IMPERFET bancalejava bancalejaves bancalejava bancalejàvem bancalejàveu bancalejaven PASSAT bancalegí bancalejares bancalejà bancalejàrem bancalejàreu bancalejaren FUTUR bancalejaré bancalejaràs bancalejarà bancalejarem bancalejareu bancalejaran CONDICIONAL bancalejaria bancalejaries bancalejaria bancalejaríem bancalejaríeu bancalejarien SUBJUNTIU PRESENT bancalegi bancalegis bancalegi bancalegem bancalegeu…