Es mostren 594823 resultats

banyador


<title type="display">banyador</title>

vestit de bany
mallot, banyador que cobreix tot el tronc.
biquini, banyador femení de dues peces: calces i sostenidors.
topless, biquini sense els sostenidors. S'usa també com adj. i adv. Banyista topless, banyar-se topless, sense sostenidors.
eslip, banyador masculí que cobreix el baix ventre i les anques.
tanga, banyador que no cobreix les natges.


© Manuel Franquesa

banyador

vestit de bany mallot , banyador que cobreix tot el tronc biquini , banyador femení de dues peces calces i sostenidors topless , biquini sense els sostenidors S'usa també com adj i adv Banyista topless, banyar-se topless , sense sostenidors eslip , banyador masculí que cobreix el baix ventre i les anques tanga , banyador que no cobreix les natges © Manuel Franquesa
Diccionari Català Anglès

banyador

banyador

masculí vestit de bany bathing suit \ costume indret bathing place masculí i femení person who works in a watering place
Diccionari Català Italià

banyador
-a

banyador
-a

masculí i femení persona bagnino -a || masculí indret bagno || d'animals stagno || vestit de bany costume da bagno || gràf vaschetta f
DIDAC Diccionari escolar

banyador

<title type="display">banyador</title>

nom masculí Un banyador és la peça de vestir que ens posem per a anar a la platja o per a nedar en una piscina. Els banyadors dels nois poden ser uns eslips o uns pantalons curts; els de les noies poden ser sencers o de dues peces (biquini).

banyador

nom masculí Un banyador és la peça de vestir que ens posem per a anar a la platja o per a nedar en una piscina Els banyadors dels nois poden ser uns eslips o uns pantalons curts els de les noies poden ser sencers o de dues peces biquini
Diccionari Català francès

banyador
-a


<title type="display">banyador</title>

Pronúncia: bəɲəðó
    masculí i femení
  1. [empleat dels banys] baigneur -euse.
    2. masculí
  2. [indret] baignade f.
    • [d'animals] bauge f, souille f.
  3. [vestit de bany] maillot de bain.
  4. arts gràfiques tremperie f.

banyador
-a

masculí i femení empleat dels banys baigneur -euse masculí indret baignade f • d'animals bauge f , souille f vestit de bany maillot de bain arts gràfiques tremperie f
Diccionari Català Castellà

banyador
-a

banyador

    masculí i femení
  1. [persona que ajuda a banyar] bañero -ra.
    2. masculí
  2. [indret] bañero, baño.
  3. [d'animals] bañadero.
  4. arts gràfiques mojador.
  5. [vestit de bany] bañador, traje de baño.

banyador
-a

masculí i femení persona que ajuda a banyar bañero -ra masculí indret bañero , baño d'animals bañadero arts gràfiques mojador vestit de bany bañador , traje de baño
Diccionari Català Alemany

banyador1

banyador1

masculí Badestelle f , -platz m für Frauen Badeanzug m, für Männer Badehose f Vegeu també banyador 2 © Günther Haensch i Abadia de Montserrat
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ banyador1

■ banyador1

masculí Indret a propòsit per a prendre-hi banys Indret on solen anar animals a banyar-se arts gràfiques Pica en la qual antigament hom mullava el paper, ablanint-lo, per tal de facilitar la posterior impressió, puix que les pressions a què treballaven les premses eren relativament baixes Vegeu també banyador 2
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ banyador2
| banyadora

■ banyador2
| banyadora

masculí i femení Persona que presta servei en un establiment de banys masculí Vestit de bany masculí arts gràfiques Operari que banyava el paper abans de la impressió Roleu recobert de baieta que serveix per a mullar la pedra o la planxa de les màquines litogràfiques, anomenat també mullador Vegeu també banyador 1
Informació complementària
Traducció
Diccionari Català Alemany

banyador2
-a

banyador2
-a

masculí i femení Bade-meister m , -frau f Vegeu també banyador 1 © Günther Haensch i Abadia de Montserrat