Es mostren 594845 resultats

acer

<title type="display">acer</title>

    nom masculí
  1. L'acer és un aliatge de ferro i carboni. Alguns acers porten també petites quantitats de silici, manganès, crom, etc. És molt dur i alhora elàstic. Amb acer es fabriquen cables, bigues, ponts, vies de tren, etc.
  2. L' acer inoxidable és un aliatge d'acer amb altres metalls, especialment amb crom i níquel. És molt resistent, difícil de desgastar i no es rovella. Molts objectes de cuina es fabriquen d'acer inoxidable.
    3. locució que fa d'adjectiu
  3. Una cosa o una persona és d'acer quan és molt dura i forta, com l'acer.
acerar

acer

nom masculí L'acer és un aliatge de ferro i carboni Alguns acers porten també petites quantitats de silici, manganès, crom, etc És molt dur i alhora elàstic Amb acer es fabriquen cables, bigues, ponts, vies de tren, etc L' acer inoxidable és un aliatge d'acer amb altres metalls, especialment amb crom i níquel És molt resistent, difícil de desgastar i no es rovella Molts objectes de cuina es fabriquen d'acer inoxidable locució que fa d'adjectiu Una cosa o una persona és d'acer quan és molt dura i forta, com l'acer acerar
Diccionari Català Anglès

acer

acer

masculí també figuradament steel
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ acer


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">acer</title>

Etimologia: del ll. td. aciarium, der. de acies ‘tallant, fil d’espasa’ 1a font: s. XIV
    masculí
  1. metal·lúrgia Fonamentalment, mescla de ferro i d’una petita quantitat de carboni.
  2. poèticament Arma d’acer.
  3. heràldica Metall representat gràficament per un sembrat de creus minúscules.
  4. acer damasquinat art Acer ornamentat amb metalls incrustats (argent, or i d’altres) a la manera de Damasc.
  5. acer inoxidable metal·lúrgia Aliatge de ferro, carboni, crom i a vegades níquel, tungstè, manganès, titani, molibdè, cobalt o coure, resistent a la corrosió i a determinats agents agressius.
  6. acer ràpid Acer aliat on els elements d’aliatge són generalment el tungstè, el crom i el vanadi.
  7. d’acer locució adjectiva Molt dur. Té els músculs d’acer. És un home d’acer.

■ acer

masculí metallúrgia Fonamentalment, mescla de ferro i d’una petita quantitat de carboni poèticament Arma d’acer heràldica Metall representat gràficament per un sembrat de creus minúscules acer damasquinat art Acer ornamentat amb metalls incrustats argent, or i d’altres a la manera de Damasc acer inoxidable metallúrgia Aliatge de ferro, carboni, crom i a vegades níquel, tungstè, manganès, titani, molibdè, cobalt o coure, resistent a la corrosió i a determinats agents agressius acer ràpid Acer aliat on els elements d’aliatge són generalment el tungstè, el crom i el vanadi d’acer locució…
Informació complementària
Traducció
Diccionari Català francès

acer


<title type="display">acer</title>

Pronúncia: əsér
    masculí
  1. [metall] acier.
  2. poèticament [arma] arme d'acier f, acier, fer. L'acer homicida, l'acier (le fer) homicide.
  3. acer cementat acier cémenté.
  4. acer dolç acier doux.
  5. acer inoxidable acier inoxydable.
  6. acer ràpid acier rapide.
  7. d'acer figuradament d'acier. Té uns músculs d'acer, il a des muscles d'acier. Un cor d'acer, un cœur d'acier.

acer

masculí metall acier poèticament arma arme d'acier f , acier , fer L'acer homicida , l'acier le fer homicide acer cementat acier cémenté acer dolç acier doux acer inoxidable acier inoxydable acer ràpid acier rapide d'acer figuradament d'acier Té uns músculs d'acer , il a des muscles d'acier Un cor d'acer , un cœur d'acier
Diccionari de sinònims Franquesa

acer [o cer]

acer [o cer]

Antònims Ferro dolç © Manuel Franquesa
Diccionari Castellà Català

acera


<title type="display">acera</title>

    femení
  1. [en una calle] vorera, voravia, andana.
  2. arquitectura parament [d'un mur] m.
  3. ser de la otra acera (o de la acera de enfrente) familiarment i poc freqüent [partido] ésser de l'oposició.
  4. ser de la otra acera (o de la acera de enfrente) familiarment [marica] ésser del ram de l'aigua.

acera

femení en una calle vorera , voravia , andana arquitectura parament d'un mur m ser de la otra acera o de la acera de enfrente familiarment i poc freqüent partido ésser de l'oposició ser de la otra acera o de la acera de enfrente familiarment marica ésser del ram de l'aigua
Diccionari Castellà Català

aceráceo
-a

aceráceo
-a

adjectiu botànica aceraci -àcia femení plural família aceràcies
Diccionari Català Castellà

aceràcia

aceràcia

femení botànica acerácea
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ aceràcies


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">aceràcies</title>

Partició sil·làbica: a_ce_rà_ci_es
Etimologia: del ll. acer, -ĕris ‘auró’
    femení botànica
  1. plural Família de terebintals integrada per arbres o arbusts de flors generalment agrupades en inflorescències i de fruits en disàmara.
  2. singular Arbre de la família de les aceràcies.

■ aceràcies

femení botànica plural Família de terebintals integrada per arbres o arbusts de flors generalment agrupades en inflorescències i de fruits en disàmara singular Arbre de la família de les aceràcies
Diccionari Català Castellà

aceració

aceració

femení aceración