Es mostren 594853 resultats

barrejadís
-issa

barrejadís
-issa

adjectiu fácil de mezclar
Diccionari Català francès

barrejadís
-issa


<title type="display">barrejadís</title>

Pronúncia: bərəʒəðís
    adjectiu
  1. qui peut être mélangé -e facilement.
    2. femení
  2. [barreja confusa] mélange confus m, méli-mélo m fam, bric-à-brac m, pêle-mêle m, capharnaüm m, fouillis m, fatras m, salade fam, salmigondis m fam.

barrejadís
-issa

adjectiu qui peut être mélangé -e facilement femení barreja confusa mélange confus m , méli-mélo m fam , bric-à-brac m , pêle-mêle m , capharnaüm m , fouillis m , fatras m , salade fam , salmigondis m fam
Diccionari Català Anglès

barrejadís
-issa

barrejadís
-issa

adjectiu easy to mix femení hotchpotch , jumble figuradament mess
Diccionari Català Castellà

barrejadissa

barrejadissa

femení mezcolanza , batiburrillo m
Diccionari Català Alemany

barrejadissa

barrejadissa

femení Mischmasch m © Günther Haensch i Abadia de Montserrat
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ barrejadissa

■ barrejadissa

femení Barreja confusa de moltes coses
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

barrejador
| barrejadora


<title type="display">barrejador</title>

Etimologia: de barrejar
    adjectiu
  1. Que barreja.
  2. màquina barrejadora (o simplement barrejadora) alimentació, indústries alimentàries Equip per a barrejar diferents ingredients sòlids o líquids.

barrejador
| barrejadora

adjectiu Que barreja màquina barrejadora o simplement barrejadora alimentació, indústries alimentàries Equip per a barrejar diferents ingredients sòlids o líquids
Diccionari de sinònims Franquesa

barrejar


<title type="display">barrejar</title>

  1. mesclar
    confondre, barrejar coses anàlogues de manera que no es poden distingir les unes de les altres.
    mixturar, mesturar o mestallar
    promiscuar
    tallar, barrejar aigua o un altre líquid a un líquid qualsevol. Tallar el vi. Un cafè tallat.
    fresar, barrejar el llevat amb la farina.
    entremesclar
    amalgamar, barrejar elements heterogenis fent-ne un tot uniforme.
    escartejar, barrejar les cartes.
    involucrar, barrejar en un escrit, discurs, etc., assumptes estranys al seu objecte principal.
    Compareu: aliar, lligar, emulsionar
    Antònims: Destriar. Triar. Seleccionar. Desmesclar.
  2. → desordenar.
  3. → saquejar.



© Manuel Franquesa

barrejar

mesclar confondre , barrejar coses anàlogues de manera que no es poden distingir les unes de les altres mixturar , mesturar o mestallar promiscuar tallar , barrejar aigua o un altre líquid a un líquid qualsevol Tallar el vi Un cafè tallat fresar , barrejar el llevat amb la farina entremesclar amalgamar , barrejar elements heterogenis fent-ne un tot uniforme escartejar , barrejar les cartes involucrar , barrejar en un escrit, discurs, etc, assumptes estranys al seu objecte principal Compareu aliar, lligar, emulsionar Antònims Destriar Triar Seleccionar Desmesclar → desordenar → saquejar ©…
Diccionari der aranés

barrejar

<title type="display">barrejar </title>

    v tr Júnher causes diuèrses de manèra que formen un tot mès o mens omogenèu.

    Català: barrejar, mesclar


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

barrejar

v tr Júnher causes diuèrses de manèra que formen un tot mès o mens omogenèu Català barrejar, mesclar © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
Conjugador Català

barrejar


<title type="display">barrejar</title>

    1. INFINITIU

    1. barrejar

    2. GERUNDI

    1. barrejant

    3. PARTICIPI

    1. barrejat
    2. barrejada
    3. barrejats
    4. barrejades

    4. INDICATIU

      1. PRESENT

      1. barrejo
      2. barreges
      3. barreja
      4. barregem
      5. barregeu
      6. barregen

      2. IMPERFET

      1. barrejava
      2. barrejaves
      3. barrejava
      4. barrejàvem
      5. barrejàveu
      6. barrejaven

      3. PASSAT

      1. barregí
      2. barrejares
      3. barrejà
      4. barrejàrem
      5. barrejàreu
      6. barrejaren

      4. FUTUR

      1. barrejaré
      2. barrejaràs
      3. barrejarà
      4. barrejarem
      5. barrejareu
      6. barrejaran

      5. CONDICIONAL

      1. barrejaria
      2. barrejaries
      3. barrejaria
      4. barrejaríem
      5. barrejaríeu
      6. barrejarien

    5. SUBJUNTIU

      1. PRESENT

      1. barregi
      2. barregis
      3. barregi
      4. barregem
      5. barregeu
      6. barregin

      2. IMPERFET

      1. barregés
      2. barregessis
      3. barregés
      4. barregéssim
      5. barregéssiu
      6. barregessin

    6. IMPERATIU

    1. barreja
    2. barregi
    3. barregem
    4. barregeu
    5. barregin

barrejar

INFINITIU barrejar GERUNDI barrejant PARTICIPI barrejat barrejada barrejats barrejades INDICATIU PRESENT barrejo barreges barreja barregem barregeu barregen IMPERFET barrejava barrejaves barrejava barrejàvem barrejàveu barrejaven PASSAT barregí barrejares barrejà barrejàrem barrejàreu barrejaren FUTUR barrejaré barrejaràs barrejarà barrejarem barrejareu barrejaran CONDICIONAL barrejaria barrejaries barrejaria barrejaríem barrejaríeu barrejarien SUBJUNTIU PRESENT barregi barregis barregi barregem barregeu barregin IMPERFET barregés barregessis barregés barregéssim barregéssiu barregessin…