Es mostren 594823 resultats

barroquisme

barroquisme

masculí baroque style baroque taste pejorativament extravagance , excessive ornateness , bad taste
Diccionari Català francès

barroquisme

barroquisme

masculí art baroque despectivament manera barroca bizarrerie f , extravagance f , mauvais goût
Diccionari Castellà Català

barroquismo

barroquismo

masculí barroquisme
Diccionari Castellà Català

barroso
-sa

barroso
-sa

adjectiu fangós -osa con arcilla argilós -osa de color rojizo terrós -osa medicina con barrillos ple -ena de barbs
Diccionari Català Anglès

barrot

barrot

masculí heavy bar , thick bar crosspiece rung
Diccionari Català Castellà

barrot

barrot

masculí barrote per a reforçar barrote , barra f d'escala de gat travesaño
Diccionari Francès Català

barrot

barrot

masculí marina, marítim bau barril per a anxoves © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
Diccionari Català Alemany

barrot


<title type="display">barrot</title>

    masculí
  1. [kurze, dicke] Stange f.
  2. (Gitter-) Stab m.
  3. [Leiter] Sprosse f.
  4. [Stuhl] Querstab m.
  5. [Tür] Eisenstange f.



© Günther Haensch i Abadia de Montserrat

barrot

masculí kurze, dicke Stange f Gitter- Stab m Leiter Sprosse f Stuhl Querstab m Tür Eisenstange f © Günther Haensch i Abadia de Montserrat
Diccionari Català Italià

barrot

barrot

masculí sbarra f , barra f || de l'escala barra f , piolo
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ barrot


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">barrot</title>

Etimologia: de barra1
    masculí
  1. Barra gruixuda i curta.
  2. especialment Barra de ferro per a assegurar la porta de part d’arrere.
  3. especialment Barra, barró. Els barrots d’una cadira, d’un llit, d’una barana, d’una reixa, d’una finestra.
  4. Travesser d’una escala de gat (dita també escala de barrots).

■ barrot

masculí Barra gruixuda i curta especialment Barra de ferro per a assegurar la porta de part d’arrere especialment Barra, barró Els barrots d’una cadira, d’un llit, d’una barana, d’una reixa, d’una finestra Travesser d’una escala de gat dita també escala de barrots
Traducció