Es mostren 594853 resultats

■ basralocus

■ basralocus

masculí botànica Basraloc
Diccionari Alemany Català

Basrelief

Basrelief

neutre -s, -s baixrelleu m © Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU
Diccionari Alemany Català

Bass

Bass

masculí -es, ⸚e baix © Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU
Diccionari Anglès Català

bass1

bass1

adjective voice, note baix noun Music baix instrument contrabaix Vegeu també bass 2
Diccionari Anglès Català

bass2

bass2

noun llobarro , llobina , llop Vegeu també bass 1
Diccionari der aranés

bassa

<title type="display">bassa </title>

    nòm f
  1. Clòt plen d’aigua.
  2. Endret prigond d’un riu a on era aigua ei límpia e a pòc de moviment.

    3. Català: 1. toll m, bassiot m; 2. toll m


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

bassa

nòm f Clòt plen d’aigua Endret prigond d’un riu a on era aigua ei límpia e a pòc de moviment Català 1 toll m , bassiot m 2 toll m © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
Diccionari Català Castellà

bassa


<title type="display">bassa</title>

    femení
  1. [llacuna] balsa.
  2. [en un jardí] estanque m.
  3. [dipòsit per a regar] balsa, alberca.
  4. [excusat] retrete m, excusado m.
  5. [dipòsit de la comuna] letrina.
  6. [d'un femer] estercolero m.
  7. [pou mort] pozo m negro.
  8. [mesquita] estiércol m.
  9. bassa d'oli figuradament balsa de aceite.
  10. ésser (o estar) com una bassa d'oli figuradament ser una balsa de aceite.

bassa

femení llacuna balsa en un jardí estanque m dipòsit per a regar balsa , alberca excusat retrete m , excusado m dipòsit de la comuna letrina d'un femer estercolero m pou mort pozo m negro mesquita estiércol m bassa d'oli figuradament balsa de aceite ésser o estar com una bassa d'oli figuradament ser una balsa de aceite
Diccionari de sinònims Franquesa

bassa


<title type="display">bassa</title>

  1. Qualsevol clot amb aigua.
    bassó, bassa petita.
    bassinyol o bassol, íd.
    estanyol, petit estany.
    toll
    noc, bassa on hom posa les pells a adobar.
    cadolla, codolla o cocó, clot natural en una roca, ple d'aigua.
  2. → latrina.



© Manuel Franquesa

bassa

Qualsevol clot amb aigua bassó , bassa petita bassinyol o bassol , íd estanyol , petit estany toll noc , bassa on hom posa les pells a adobar cadolla , codolla o cocó , clot natural en una roca, ple d'aigua → latrina © Manuel Franquesa
Diccionari Català Alemany

bassa


<title type="display">bassa</title>

    femení
  1. Teich, Weiher, Tümpel m.
  2. Wasserbecken, Bassin n (besonders zur Bewässerung).
  3. Pfütze, Lache f.
  4. Dunggrube f.
    • per extensió Dung m.
  5. Plumpsklosett n.
  6. bassa de molí Mühlwehr n.
  7. figuradament avui la mar sembla una bassa d'oli heute ist das Meer ganz ruhig.
  8. la reunió va anar com una bassa d'oli die Versammlung verlief ganz reibungslos oder in aller Ruhe.



© Günther Haensch i Abadia de Montserrat

bassa

femení Teich, Weiher, Tümpel m Wasserbecken, Bassin n besonders zur Bewässerung Pfütze, Lache f Dunggrube f • per extensió Dung m Plumpsklosett n bassa de molí Mühlwehr n figuradament avui la mar sembla una bassa d'oli heute ist das Meer ganz ruhig la reunió va anar com una bassa d'oli die Versammlung verlief ganz reibungslos oder in aller Ruhe © Günther Haensch i Abadia de Montserrat
Diccionari Català Italià

bassa

<title type="display">bassa</title>

femení [llacuna] stagno m, specchio m d'acqua. || [en un jardí] stagno m [artificiale], specchio m d'acqua. || [dipòsit a l'aire lliure] vasca, serbatoio m, trogolo m. || [fems] concime m, letame m, purino m. || [comuna] toeletta, latrina. || [dipòsit de la comuna] letamaio m. || [pou mort] pozzo m nero. || ésser (o estar) com una bassa d'oli fig essere calmo come un mare d'olio.

bassa

femení llacuna stagno m , specchio m d'acqua || en un jardí stagno m artificiale, specchio m d'acqua || dipòsit a l'aire lliure vasca, serbatoio m , trogolo m || fems concime m , letame m , purino m || comuna toeletta, latrina || dipòsit de la comuna letamaio m || pou mort pozzo m nero || ésser o estar com una bassa d'oli fig essere calmo come un mare d'olio