Es mostren 594823 resultats

■ bastantment

■ bastantment

adverbi Suficientment, a bastament Un fet bastantment comprovat
Traducció
Diccionari Català francès

bastantment

bastantment

adverbi suffisamment
Diccionari Francès Català

bastaque

bastaque

femení marina, marítim obenc m de popa © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
Diccionari de sinònims Franquesa

bastar

bastar

≠ abastar haver-n'hi prou Ja n'hi ha prou, amb el que has dit ésser suficient donar l'abast Antònims Curtejar Magrejar © Manuel Franquesa
Diccionari Català Anglès

bastar

bastar

verb intransitiu to be enough , be sufficient , suffice verb pronominal bastar-se a si mateix to be self-sufficient
Diccionari Català Castellà

bastar

bastar

    verb intransitiu
  1. [ésser suficient] bastar, ser suficiente.
    2. verb pronominal
  2. bastarse. Bastar-se a si mateix, bastarse a sí mismo.

bastar

verb intransitiu ésser suficient bastar , ser suficiente verb pronominal bastarse Bastar-se a si mateix , bastarse a sí mismo
Conjugador Català

bastar


<title type="display">bastar</title>

    1. INFINITIU

    1. bastar

    2. GERUNDI

    1. bastant

    3. PARTICIPI

    1. bastat
    2. bastada
    3. bastats
    4. bastades

    4. INDICATIU

      1. PRESENT

      1. basto
      2. bastes
      3. basta
      4. bastem
      5. basteu
      6. basten

      2. IMPERFET

      1. bastava
      2. bastaves
      3. bastava
      4. bastàvem
      5. bastàveu
      6. bastaven

      3. PASSAT

      1. bastí
      2. bastares
      3. bastà
      4. bastàrem
      5. bastàreu
      6. bastaren

      4. FUTUR

      1. bastaré
      2. bastaràs
      3. bastarà
      4. bastarem
      5. bastareu
      6. bastaran

      5. CONDICIONAL

      1. bastaria
      2. bastaries
      3. bastaria
      4. bastaríem
      5. bastaríeu
      6. bastarien

    5. SUBJUNTIU

      1. PRESENT

      1. basti
      2. bastis
      3. basti
      4. bastem
      5. basteu
      6. bastin

      2. IMPERFET

      1. bastés
      2. bastessis
      3. bastés
      4. bastéssim
      5. bastéssiu
      6. bastessin

    6. IMPERATIU

    1. basta
    2. basti
    3. bastem
    4. basteu
    5. bastin

bastar

INFINITIU bastar GERUNDI bastant PARTICIPI bastat bastada bastats bastades INDICATIU PRESENT basto bastes basta bastem basteu basten IMPERFET bastava bastaves bastava bastàvem bastàveu bastaven PASSAT bastí bastares bastà bastàrem bastàreu bastaren FUTUR bastaré bastaràs bastarà bastarem bastareu bastaran CONDICIONAL bastaria bastaries bastaria bastaríem bastaríeu bastarien SUBJUNTIU PRESENT basti bastis basti bastem basteu bastin IMPERFET bastés bastessis bastés bastéssim bastéssiu bastessin IMPERATIU basta basti bastem basteu bastin
Diccionari Castellà Català

bastar


<title type="display">bastar</title>

    verb intransitiu
  1. bastar, ésser suficient, haver-n'hi prou. Una pizca de sal basta para dar sabor, una mica de sal és suficient (o n'hi ha prou amb una mica de sal) per a donar gust.
  2. ¡basta! prou!, pleguem!, ja n'hi ha prou!
  3. ¡basta con eso! ja n'hi ha prou, d'això!
  4. basta con que n'hi ha prou que.
  5. basta de ja n'hi ha prou de, prou. Basta de bromas, ja n'hi ha prou de bromes.
  6. bastar con haver-n'hi prou amb. Basta con oírlo una vez, n'hi ha prou amb sentir-ho una vegada.
  7. basta y sobra n'hi ha prou i de sobres.
  8. hasta decir basta fins que digui prou.
  9. me basta con tu (o su) palabra en tinc prou amb la teva (o vostra) paraula.
  10. me basta y me sobra en tinc prou i de sobres, en tinc més que suficient, en tinc més del que em calia.
    11. verb pronominal
  11. bastar-se.

bastar

verb intransitiu bastar , ésser suficient , haver-n'hi prou Una pizca de sal basta para dar sabor , una mica de sal és suficient o n'hi ha prou amb una mica de sal per a donar gust basta prou , pleguem , ja n'hi ha prou basta con eso ja n'hi ha prou , d'això basta con que n'hi ha prou que basta de ja n'hi ha prou de , prou Basta de bromas , ja n'hi ha prou de bromes bastar con haver-n'hi prou amb Basta con oírlo una vez , n'hi ha prou amb sentir-ho una vegada basta y sobra n'hi ha prou i de sobres hasta decir basta fins que digui prou me basta con tu o su palabra en tinc prou amb…
Diccionari Català Alemany

bastar


<title type="display">bastar</title>

    verb intransitiu
  1. (aus)reichen, genügen, langen.
  2. arcaic i regionalment (er)tragen; abastar.
  3. balear ton pare bastarà venir dein Vater wird wohl kommen.
    4. verb reflexiu
  4. bastar-se a si mateix sich selbst genügen oder zu helfen wissen.



© Günther Haensch i Abadia de Montserrat

bastar

verb intransitiu ausreichen, genügen, langen arcaic i regionalment ertragen abastar balear ton pare bastarà venir dein Vater wird wohl kommen verb reflexiu bastar-se a si mateix sich selbst genügen oder zu helfen wissen © Günther Haensch i Abadia de Montserrat
Diccionari Català Italià

bastar

<title type="display">bastar</title>

verb intransitiu bastare, esser sufficiente.

verb pronominal bastare intr. Bastar-se a si mateix, bastare a se stesso. | non aver bisogno d'aiuto.

bastar

verb intransitiu bastare, esser sufficiente verb pronominal bastare intr Bastar-se a si mateix , bastare a se stesso | non aver bisogno d'aiuto