Es mostren 594827 resultats

bat

<title type="display">bat</title>

masculí [baterell del sol] solatio. || [del vent] luogo esposto al vento. || [del mar] frangente. || esport [beisbol] mazza f. || obrir de bat a bat [una porta] spalancare. | fig aprire completamente. Obrir el cor de bat a bat, aprire il cuore a qualcuno completamente.

bat

masculí baterell del sol solatio || del vent luogo esposto al vento || del mar frangente || esport beisbol mazza f || obrir de bat a bat una porta spalancare | fig aprire completamente Obrir el cor de bat a bat , aprire il cuore a qualcuno completamente
Diccionari Català francès

bat


<title type="display">bat</title>

Pronúncia: bát
    masculí
  1. esports [de beisbol] batte f.
  2. baterell.
  3. obrir de bat a bat ouvrir grand (tout grand, ouvrir à deux battants). Obrir la porta de bat a bat, ouvrir grand la porte .
    • figuradament épancher. Obrir el cor de bat a bat, épancher son cœur.

bat

masculí esports de beisbol batte f baterell obrir de bat a bat ouvrir grand tout grand, ouvrir à deux battants Obrir la porta de bat a bat , ouvrir grand la porte • figuradament épancher Obrir el cor de bat a bat , épancher son cœur
Diccionari Anglès Català

bat1

bat1

noun Zoology ratpenat , ratapinyada , muricec to be bats, to have bats in the belfry figurative estar tocat de l'ala Vegeu també bat 2
Diccionari Català Alemany

bat1

bat1

masculí Baseball Schlagholz n Keule f Vegeu també bat 2 © Günther Haensch i Abadia de Montserrat
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ bat1

■ bat1

masculí Baterell obrir de bat a bat Obrir ben bé els batents d’una porta, d’una finestra, etc figuradament Obrir el cor de bat a bat a algú Vegeu també bat 2
Traducció
Diccionari Anglès Català

bat2

bat2

noun pal , pala colloquial cop off one's own bat tot sol , sense cap ajuda right off the bat sobtadament , sense deliberació transitive verb -tt- colloquial picar intransitive verb fer anar la pala wink pestanyejar Vegeu també bat 1
Diccionari Català Alemany

bat2

bat2

masculí baterell de bat a bat sperrangelweit offen figuradament obrir el cor de bat a bat a algú jemandem sein Herz ausschütten Vegeu també bat 1 © Günther Haensch i Abadia de Montserrat
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ bat2

■ bat2

masculí esports En el beisbol, bastó utilitzat pel batedor per a colpejar les pilotes que tira el llançador Vegeu també bat 1
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

bat-

bat-

Forma prefixada del mot grec bathýs , que significa ‘pregon’ Ex batoïdeus
Diccionari Francès Català

bat-flanc

bat-flanc

masculí invariable envà © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç